Nuffield Department of Clinical Neurosciences, Oxford University, John Radcliffe Hospital, Oxford OX3 9DU, UK.
J R Soc Med. 2014 Jan;107(1):14-21. doi: 10.1177/0141076813511451.
Motor neurone disease (MND), the commonest clinical presentation of which is amyotrophic lateral sclerosis (ALS), is regarded as the most devastating of adult-onset neurodegenerative disorders. The last decade has seen major improvements in patient care, but also rapid scientific advances, so that rational therapies based on key pathogenic mechanisms now seem plausible. ALS is strikingly heterogeneous in both its presentation, with an average one-year delay from first symptoms to diagnosis, and subsequent rate of clinical progression. Although half of patients succumb within 3-4 years of symptom onset, typically through respiratory failure, a significant minority survives into a second decade. Although an apparently sporadic disorder for most patients, without clear environmental triggers, recent genetic studies have identified disease-causing mutations in genes in several seemingly disparate functional pathways, so that motor neuron degeneration may need to be understood as a common final pathway with a number of upstream causes. This apparent aetiological and clinical heterogeneity suggests that therapeutic studies should include detailed biomarker profiling, and consider genetic as well as clinical stratification. The most common mutation, accounting for 10% of all Western hemisphere ALS, is a hexanucleotide repeat expansion in C9orf72. This and several other genes implicate altered RNA processing and protein degradation pathways in the core of ALS pathogenesis. A major gap remains in understanding how such fundamental processes appear to function without obvious deficit in the decades prior to symptom emergence, and the study of pre-symptomatic gene carriers is an important new initiative.
运动神经元病(MND),其最常见的临床表现是肌萎缩侧索硬化症(ALS),被认为是成年发病的神经退行性疾病中最具破坏性的一种。过去十年中,患者的护理得到了重大改善,但科学也取得了快速进展,因此基于关键发病机制的合理治疗方法现在似乎是可行的。ALS 在其表现上具有明显的异质性,从首发症状到诊断平均有 1 年的延迟,随后的临床进展速度也不同。尽管一半的患者在症状出现后 3-4 年内死亡,通常是由于呼吸衰竭,但仍有相当一部分患者存活到第二个十年。尽管大多数患者的疾病似乎是散发性的,没有明显的环境诱因,但最近的遗传研究已经在几个看似不同的功能途径中的基因中发现了导致疾病的突变,因此运动神经元退化可能需要被理解为一种具有多种上游原因的共同最终途径。这种明显的病因学和临床异质性表明,治疗研究应包括详细的生物标志物分析,并考虑遗传和临床分层。最常见的突变是 C9orf72 中六核苷酸重复扩展,占所有西半球 ALS 的 10%。该突变和其他几个基因提示 RNA 加工和蛋白质降解途径的改变是 ALS 发病机制的核心。了解这些基本过程在症状出现前几十年似乎没有明显缺陷的情况下是如何发挥作用的,这仍然是一个重大的研究空白,对无症状基因携带者的研究是一个重要的新举措。