MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2014 Jan 10;63(1):11-5.
Harmful algal blooms (HABs) are excessive accumulations of microscopic photosynthesizing aquatic organisms (phytoplankton) that produce biotoxins or otherwise adversely affect humans, animals, and ecosystems. HABs occur sporadically and often produce a visible algal scum on the water. This report summarizes human health data and water sampling results voluntarily reported to CDC's Waterborne Disease and Outbreak Surveillance System (WBDOSS) via the National Outbreak Reporting System (NORS) and the Harmful Algal Bloom-Related Illness Surveillance System (HABISS)* for the years 2009-2010. For 2009-2010, 11 waterborne disease outbreaks associated with algal blooms were reported; these HABs all occurred in freshwater lakes. The outbreaks occurred in three states and affected at least 61 persons. Health effects included dermatologic, gastrointestinal, respiratory, and neurologic signs and symptoms. These 11 HAB-associated outbreaks represented 46% of the 24 outbreaks associated with untreated recreational water reported for 2009-2010, and 79% of the 14 freshwater HAB-associated outbreaks that have been reported to CDC since 1978. Clinicians should be aware of the potential for HAB-associated illness among patients with a history of exposure to freshwater.
有害藻华(HAB)是指大量繁殖的水生微藻(浮游植物)在水体中过度聚集,并产生生物毒素或对人类、动物和生态系统造成其他不利影响。HAB 是一种偶发性事件,通常会导致水体表面出现可见的藻类浮沫。本报告总结了 2009-2010 年通过国家疾病暴发报告系统(NORS)和有害藻华相关疾病监测系统(HABISS)向疾病预防控制中心(CDC)的水传播疾病和暴发监测系统(WBDOSS)自愿报告的人类健康数据和水质采样结果。2009-2010 年期间,共报告了 11 起与藻华有关的水传播疾病暴发事件,这些 HAB 均发生在淡水湖泊中。暴发事件发生在三个州,影响了至少 61 人。健康影响包括皮肤、胃肠道、呼吸道和神经系统的症状和体征。这 11 起与 HAB 相关的暴发事件占 2009-2010 年报告的未经处理的娱乐用水相关暴发事件的 46%,占自 1978 年以来向 CDC 报告的 14 起与淡水 HAB 相关的暴发事件的 79%。临床医生应注意到曾接触过淡水的患者发生 HAB 相关疾病的潜在风险。