a PhD, Research Director, Research Programme HIV/AIDS, STI, and TB (HAST), Human Sciences Research Council , South Africa.
SAHARA J. 2013;10(2):96-104. doi: 10.1080/17290376.2013.870119.
The study aimed to determine the prevalence, predictors, and self-reported management of HIV- or ARV-related symptoms among HIV patients prior to antiretroviral therapy (ART) and over three time points while receiving ART in KwaZulu-Natal, South Africa.
A total of 735 consecutive patients (29.8% male and 70.2% female) who attended three HIV clinics completed assessments prior to ARV initiation, 519 after 6 months, 557 after 12 months, and 499 after 20 months on ART.
The HIV patients reported an average of 7.5 symptoms (prior to ART), 1.2 symptoms after 6 months on ART, 0.3 symptoms after 12 months on ART, and 0.2 symptoms after 20 months on ART on the day of the interview, with a higher symptom frequency amongst patients who were not employed, had lower CD4 cell counts, experienced internalised stigma, and used alcohol. The most common symptoms or conditions identified by the self-report included tuberculosis, diarrhoea, headaches, rash, nausea and vomiting, pain, neuropathy, lack of appetite, cough, and chills. Overall, the participants reported medications as the most frequently occurring management strategy, with the second being spiritual, and the third being complementary or traditional treatments. The use of all other management strategies decreased over the four different assessment periods from prior to ART to 20 months on ART.
This study found a high symptom burden among HIV patients, which significantly decreased with progression on antiretroviral treatment. Several symptoms that persisted over time and several sociodemographic factors were identified that can guide symptom management. The utilisation of different symptom management strategies (medical, spiritual, complementary, and traditional) should be taken into consideration in HIV treatment.
本研究旨在确定南非夸祖鲁-纳塔尔省接受抗逆转录病毒治疗(ART)的 HIV 患者在接受 ART 治疗前及治疗后三个时间点的 HIV 或 ARV 相关症状的流行率、预测因素和自我报告管理情况。
共有 735 名连续患者(29.8%为男性,70.2%为女性)参加了三个 HIV 诊所,在开始接受 ARV 治疗前完成了评估,519 名患者在 6 个月后完成了评估,557 名患者在 12 个月后完成了评估,499 名患者在 20 个月后完成了评估。
HIV 患者在接受采访当天报告了平均 7.5 种症状(在接受 ART 治疗之前),在接受 ART 治疗 6 个月后报告了 1.2 种症状,在接受 ART 治疗 12 个月后报告了 0.3 种症状,在接受 ART 治疗 20 个月后报告了 0.2 种症状,在未就业、CD4 细胞计数较低、内化耻辱感和饮酒的患者中症状频率更高。自我报告中最常见的症状或疾病包括结核病、腹泻、头痛、皮疹、恶心和呕吐、疼痛、神经病、食欲不振、咳嗽和发冷。总体而言,患者报告药物是最常发生的管理策略,其次是精神治疗,第三是补充或传统治疗。在从接受 ART 治疗前到接受 ART 治疗 20 个月的四个不同评估期间,所有其他管理策略的使用频率都有所下降。
本研究发现 HIV 患者的症状负担很高,随着抗逆转录病毒治疗的进展,症状负担显著下降。确定了一些持续存在的症状和几个社会人口因素,可以指导症状管理。在 HIV 治疗中,应考虑使用不同的症状管理策略(医疗、精神、补充和传统)。