Tani Mitsuru, Hirayama Akihide, Torimoto Kazumasa, Matsushita Chie, Yamada Atsushi, Fujimoto Kiyohide
Department of Urology, Nara Medical University School of Medicine, Nara, Japan.
Int J Urol. 2014 Jun;21(6):595-600. doi: 10.1111/iju.12387. Epub 2014 Jan 9.
To evaluate how guidance on water-intake impacts the degree of nocturia.
A total of 67 male patients were enrolled in the present study. Patients were asked to adjust their water and food intakes so that their 24-h urine production/bodyweight would be equal or lower than 30 mL/kg. One month after the treatment, the therapeutic gain from and adverse effects of fluid restriction were examined by comparing the pretreatment and post-treatment value of various parameters.
Overall, 65 eligible patients were evaluated. In 44 patients (67%), the frequency of nocturia was improved to one or more times. The change in frequency of nocturia showed a positive correlation with the change in nocturnal urine volume. The change in nocturnal urine volume showed a positive correlation with the changes in 24-h urine production/bodyweight, 24-h drinking volume and daytime drinking volume. The changes in 24-h urine production/bodyweight and daytime drinking volume were independent factors influencing therapeutic effect. None of the participants reported any adverse event.
In patients with a 24-h urine production/bodyweight equal or higher than 30 mL/kg, guidance on water intake might be considered effective and safe as a lifestyle therapy. Water restriction should be carried out not only in the evening, but also during daytime.
评估饮水指导对夜尿程度的影响。
本研究共纳入67例男性患者。要求患者调整水和食物摄入量,使24小时尿量/体重等于或低于30 mL/kg。治疗1个月后,通过比较治疗前后各项参数的值,检查液体限制的治疗效果和不良反应。
总体上,对65例符合条件的患者进行了评估。44例患者(67%)的夜尿频率改善至1次或更多次。夜尿频率的变化与夜间尿量的变化呈正相关。夜间尿量的变化与24小时尿量/体重、24小时饮水量和日间饮水量的变化呈正相关。24小时尿量/体重和日间饮水量的变化是影响治疗效果的独立因素。所有参与者均未报告任何不良事件。
对于24小时尿量/体重等于或高于30 mL/kg的患者,饮水指导作为一种生活方式疗法可能被认为是有效且安全的。限水不仅应在晚上进行,白天也应进行。