Department of Heath Sciences, University of Molise, Campobasso, Italy.
Department of Heath Sciences, University of Molise, Campobasso, Italy; Department of Biomedical and Neuromotor Sciences, Psychiatric Section, University of Bologna, Italy; National Centre for Suicide Research and Prevention of Mental Ill-Health (NASP), Karolinska Institute (KI), Stockholm, Sweden.
Sleep Med. 2014 Feb;15(2):248-54. doi: 10.1016/j.sleep.2013.11.780. Epub 2013 Dec 18.
Anxiety and concerns in daily life may result in sleep problems and consistent evidence suggests that inadequate sleep has several negative consequences on cognitive performance, physical activity, and health. The aim of our study was to evaluate the association between mean hours of sleep per night, psychologic distress, and behavioral concerns.
A cross-sectional analysis of the correlation between the number of hours of sleep per night and the Zung Self-rating Anxiety Scale (Z-SAS), the Paykel Suicidal Scale (PSS), and the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ), was performed on 11,788 pupils (mean age±standard deviation [SD], 14.9±0.9; 55.8% girls) from 11 different European countries enrolled in the SEYLE (Saving and Empowering Young Lives in Europe) project.
The mean number of reported hours of sleep per night during school days was 7.7 (SD, ±1.3), with moderate differences across countries (r=0.06; P<.001). A reduced number of sleeping hours (less than the average) was more common in girls (β=0.10 controlling for age) and older pupils (β=0.10 controlling for sex). Reduced sleep was found to be associated with increased scores on SDQ subscales of emotional (β=-0.13) and peer-related problems (β=-0.06), conduct (β=-0.07), total SDQ score (β=-0.07), anxiety (Z-SAS scores, β=-10), and suicidal ideation (PSS, β=-0.16). In a multivariate model including all significant variables, older age, emotional and peer-related problems, and suicidal ideation were the variables most strongly associated with reduced sleep hours, though female gender, conduct problems measured by the SDQ, and anxiety only showed modest effects (β=0.03-0.04).
Our study supports evidence that reduced hours of sleep are associated with potentially severe mental health problems in adolescents. Because sleep problems are common among adolescents partly due to maturational processes and changes in sleep patterns, parents, other adults, and adolescents should pay more attention to their sleep patterns and implement interventions, if needed.
日常生活中的焦虑和担忧可能导致睡眠问题,已有充分证据表明,睡眠不足会对认知表现、身体活动和健康产生多种负面影响。本研究旨在评估每晚平均睡眠时间、心理困扰和行为问题之间的关联。
对来自 11 个不同欧洲国家的 11788 名(平均年龄±标准差[SD],14.9±0.9;55.8%为女孩)青少年进行了一项横断面分析,分析了每晚睡眠时间与 Zung 自评焦虑量表(Z-SAS)、Paykel 自杀量表(PSS)和长处与困难问卷(SDQ)之间的相关性。这些青少年参与了 SEYLE(挽救和增强欧洲青少年的生命)项目。
上学日报告的平均每晚睡眠时间为 7.7(SD,±1.3),各国之间存在中等差异(r=0.06;P<.001)。睡眠时间减少(少于平均值)在女孩(β=0.10,控制年龄)和年龄较大的青少年中更为常见(β=0.10,控制性别)。研究发现,睡眠时间减少与 SDQ 子量表的情绪(β=-0.13)和同伴相关问题(β=-0.06)、品行问题(β=-0.07)、总 SDQ 评分(β=-0.07)、焦虑(Z-SAS 评分,β=-10)和自杀意念(PSS,β=-0.16)得分增加有关。在包括所有显著变量的多变量模型中,年龄较大、情绪和同伴相关问题以及自杀意念是与睡眠时间减少最相关的变量,尽管女性性别、SDQ 测量的品行问题以及焦虑仅显示出适度的影响(β=0.03-0.04)。
本研究支持了睡眠减少与青少年潜在严重心理健康问题相关的证据。由于睡眠问题在青少年中较为常见,部分原因是成熟过程和睡眠模式的变化,因此父母、其他成年人和青少年应更加关注他们的睡眠模式,并在需要时实施干预措施。