Roy Anirban, Spoorthi P, Panwar G, Bag Manas Kumar, Prasad T V, Kumar Gunjeet, Gangopadhyay K K, Dutta M
Germplasm Evaluation Division, National Bureau of Plant Genetic Resources, New Delhi, 110012 India.
Indian J Virol. 2013 Jun;24(1):74-7. doi: 10.1007/s13337-012-0115-y. Epub 2012 Nov 3.
An evaluation of 70 accessions of ash gourd germplasm grown at National Bureau of Plant Genetic Resources, New Delhi, India during Kharif season (2010) showed natural occurrence of a yellow stunt disease in three accessions (IC554690, IC036330 and Pusa Ujjwal). A set of begomovirus specific primers used in PCR gave expected amplicon from all the symptomatic plants; however no betasatellite was detected. Complete genome of the begomovirus (DNA-A and DNA-B), amplified through rolling circle amplification, was cloned and sequenced. The begomovirus under study shared high sequence identities to different isolates of Tomato leaf curl New Delhi virus (ToLCNDV) and clustered with them. Among those isolates, the DNA-A and DNA-B of the present begomovirus isolate showed highest 99.6 and 96.8 % sequence identities, respectively with an isolate reported on pumpkin from India (DNA-A: AM286433, DNA-B: AM286435). Based on the sequence analysis, the begomovirus obtained from ash gourd was considered as an isolate of ToLCNDV. Thus, the present findings constitute the first report of occurrence of a new yellow stunt disease in ash gourd from India and demonstrated the association of ToLCNDV with the symptomatic samples. Occurrence of ToLCNDV in ash gourd germplasm not only adds up a new cucurbitaceous host of this virus but also raises the concern about the perpetuation of this virus in absence of its main host tomato and thus has an epidemiological relevance for understanding the rapid spread of this virus in tomato and other hosts in Indian sub-continent.
对2010年印度德里国家植物遗传资源局在雨季种植的70份冬瓜种质进行的评估显示,三个种质(IC554690、IC036330和Pusa Ujjwal)自然发生了一种黄色矮化病。用于PCR的一组双生病毒特异性引物在所有有症状的植株中均产生了预期的扩增子;然而,未检测到卫星DNA。通过滚环扩增法扩增的双生病毒(DNA-A和DNA-B)的完整基因组被克隆并测序。所研究的双生病毒与番茄曲叶新德里病毒(ToLCNDV)的不同分离株具有高度的序列同一性,并与它们聚类。在这些分离株中,本双生病毒分离株的DNA-A和DNA-B与印度南瓜上报道的一个分离株(DNA-A:AM286433,DNA-B:AM286435)的序列同一性分别最高,为99.6%和96.8%。基于序列分析,从冬瓜中获得的双生病毒被认为是ToLCNDV的一个分离株。因此,本研究结果构成了印度冬瓜中一种新的黄色矮化病发生的首次报道,并证明了ToLCNDV与有症状样本的关联。ToLCNDV在冬瓜种质中的出现不仅增加了该病毒的一个新的葫芦科寄主。而且引发了对该病毒在其主要寄主番茄缺失情况下持续存在的担忧,因此对于理解该病毒在印度次大陆的番茄和其他寄主中的快速传播具有流行病学意义。