MSMR. 2013 Dec;20(12):8-11.
Pilonidal cysts affect mainly young adults and prompted hospitalization for nearly eighty thousand U.S. soldiers during World War II. During the surveillance period of 2000 through 2012, there were 35,517 incident cases of pilonidal cyst among active component U.S. service members. Of cases arising in non-deployed service members (n=32,134), 6.7 percent (n=2,175) required hospitalization for care. The overall incidence rate was 1.9 cases per 1,000 person-years (p-yrs). Annual incidence rates of hospitalized and outpatient diagnoses of pilonidal cyst were stable during the period. Approximately 11 percent of incident cases suffered recurrences. Although pilonidal cyst is said to affect males more commonly than females, the incidence rates among male and female service members were similar (1.9 and 1.7 per 1,000 p-yrs, respectively). The proportion of female cases who later developed recurrent disease (11.7%) was higher than that of males (10.9%). Incidence rates decreased with advancing age, and rates were highest in recruits and junior enlisted service members compared to their respective counterparts. On average, there were 800 hospital bed days and 1,731 days of lost duty time each year associated with the diagnosis and treatment of pilonidal cysts.
藏毛囊肿主要影响年轻人,在第二次世界大战期间,近8万名美国士兵因此住院治疗。在2000年至2012年的监测期内,美国现役军人中新增藏毛囊肿病例35517例。在未部署军人中出现的病例(n = 32134)中,6.7%(n = 2175)需要住院治疗。总体发病率为每1000人年1.9例。在此期间,藏毛囊肿的住院和门诊诊断年发病率稳定。约11%的新增病例复发。尽管据说藏毛囊肿在男性中比在女性中更常见,但男女军人的发病率相似(分别为每1000人年1.9例和1.7例)。后来出现复发病例的女性比例(11.7%)高于男性(10.9%)。发病率随年龄增长而下降,新兵和初级入伍军人的发病率高于相应的同龄人。平均而言,每年与藏毛囊肿诊断和治疗相关的住院天数为800天,误工天数为1731天。