Roriz-Silva Renato, Andrade Alexei Almeida, Ivankovics Ivan Gregório
Division of General Surgery, Hospital de Base, Porto Velho City, Brazil.
Division of General Surgery, Hospital de Base, Porto Velho City, Brazil.
Int J Surg Case Rep. 2014;5(2):97-9. doi: 10.1016/j.ijscr.2013.12.003. Epub 2013 Dec 17.
Colorectal cancer is an important cause of death. Most cases of colon and rectal cancer arise from a preexisting adenomatous polyp. However, if colorectal polyps are very large or not accessible for endoscopic ablation, or if they cannot be removed without an increased risk of perforation, surgical procedures are required.
The case of a patient with a giant villous adenoma of the rectum is described. The patient had diarrhea for 2 years associated with asthenia. Colonoscopy revealed a sessile lesion in the rectum measuring 14cm in the largest diameter. Rectal eversion technique was used, resecting the lesion under direct visibility and an external coloanal anastomosis was performed. Surgery was satisfactory and the resection margins were free.
Removal of these polyps should be performed aiming to reduce the incidence of colorectal cancer, as well as to control local and systemic symptoms, such as diarrhea and fluid and electrolyte disorders, mainly in villous adenomas. Various surgical techniques are proposed, but in extensive circumferential lesions of the rectum they are difficult to apply. The rectal stump eversion technique was described by Maunsell (1892), for rectal cancer.
Eversion of the rectal stump and external coloanal anastomosis may be a good surgical alternative for resecting giant rectal adenomas.
结直肠癌是一个重要的死亡原因。大多数结肠癌和直肠癌病例起源于先前存在的腺瘤性息肉。然而,如果结直肠息肉非常大或无法进行内镜切除,或者如果在不增加穿孔风险的情况下无法切除,则需要进行手术。
描述了一名患有直肠巨大绒毛状腺瘤患者的病例。患者腹泻2年并伴有乏力。结肠镜检查发现直肠有一个无蒂病变,最大直径为14厘米。采用直肠外翻技术,在直视下切除病变,并进行了结肠肛管外吻合术。手术效果满意,切缘无肿瘤残留。
切除这些息肉的目的应是降低结直肠癌的发病率,并控制局部和全身症状,如腹泻以及液体和电解质紊乱,这主要见于绒毛状腺瘤。人们提出了各种手术技术,但对于直肠广泛的环形病变,这些技术难以应用。直肠残端外翻技术由芒塞尔(1892年)描述,用于直肠癌。
直肠残端外翻和结肠肛管外吻合术可能是切除巨大直肠腺瘤的一种良好手术选择。