Lamb Molly M, Miller Melissa, Seifert Jennifer A, Frederiksen Brittni, Kroehl Miranda, Rewers Marian, Norris Jill M
Colorado School of Public Health, University of Colorado, Aurora, CO, USA.
Pediatr Diabetes. 2015 Feb;16(1):31-8. doi: 10.1111/pedi.12115. Epub 2014 Jan 20.
Cow's milk intake has been inconsistently associated with islet autoimmunity (IA) and type 1 diabetes (T1D) development. Genetic and environmental factors may modify the effect of cow's milk on IA and T1D risk.
The Diabetes Autoimmunity Study in the Young (DAISY) follows children at increased T1D risk of IA (presence of autoantibodies to insulin, GAD65, or IA-2 twice in succession) and T1D development. We examined 1835 DAISY children with data on cow's milk intake: 143 developed IA, 40 subsequently developed T1D. Cow's milk protein and lactose intake were calculated from prospectively collected parent- and self-reported food frequency questionnaires (FFQ). High risk HLA-DR genotype: HLA-DR3/4,DQB10302; low/moderate risk: all other genotypes. We examined interactions between cow's milk intake, age at cow's milk introduction, and HLA-DR genotype in IA and T1D development. Interaction models contained the base terms (e.g., cow's milk protein and HLA-DR genotype) and an interaction term (e.g., cow's milk proteinHLA-DR genotype).
In survival models adjusted for total calories, FFQ type, T1D family history, and ethnicity, greater cow's milk protein intake was associated with increased IA risk in children with low/moderate risk HLA-DR genotypes [hazard ratio (HR): 1.41, 95% confidence interval (CI): 1.08-1.84], but not in children with high risk HLA-DR genotypes. Cow's milk protein intake was associated with progression to T1D (HR: 1.59, CI: 1.13-2.25) in children with IA.
Greater cow's milk intake may increase risk of IA and progression to T1D. Early in the T1D disease process, cow's milk intake may be more influential in children with low/moderate genetic T1D risk.
牛奶摄入与胰岛自身免疫(IA)及1型糖尿病(T1D)的发生之间的关联并不一致。遗传和环境因素可能会改变牛奶对IA和T1D风险的影响。
青少年糖尿病自身免疫研究(DAISY)对有IA(连续两次出现胰岛素、谷氨酸脱羧酶65或胰岛抗原2自身抗体)及T1D发生风险增加的儿童进行随访。我们对1835名有牛奶摄入数据的DAISY儿童进行了研究:143名发生了IA,40名随后发展为T1D。牛奶蛋白和乳糖摄入量是根据前瞻性收集的家长及自我报告的食物频率问卷(FFQ)计算得出的。高风险HLA-DR基因型:HLA-DR3/4,DQB10302;低/中度风险:所有其他基因型。我们研究了牛奶摄入量、开始摄入牛奶的年龄以及HLA-DR基因型在IA和T1D发生过程中的相互作用。相互作用模型包含基本项(如牛奶蛋白和HLA-DR基因型)以及一个相互作用项(如牛奶蛋白HLA-DR基因型)。
在根据总热量、FFQ类型、T1D家族史和种族进行调整的生存模型中,牛奶蛋白摄入量较高与低/中度风险HLA-DR基因型儿童的IA风险增加相关[风险比(HR):1.41,95%置信区间(CI):1.08 - 1.84],但与高风险HLA-DR基因型儿童无关。在患有IA的儿童中,牛奶蛋白摄入量与进展为T1D相关(HR:1.59,CI:1.13 - 2.25)。
牛奶摄入量增加可能会增加IA风险及进展为T1D的风险。在T1D疾病过程早期,牛奶摄入可能对低/中度遗传T1D风险的儿童影响更大。