Sanamandra Sarat Kumar, Ong Keh Oon
Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Singapore General Hospital, Outram Road, Singapore 169608.
Singapore Med J. 2014 Jan;55(1):5-10; quiz 11. doi: 10.11622/smedj.2014003.
Lipoma arborescens is a chronic, slowly progressive intra-articular lesion characterised by villous lipomatous proliferation of the synovium, usually involving the suprapatellar pouch of the knee joint. It is an uncommon cause of intra-articular masses that presents as slowly progressive painless swelling of the joint, which persists for many years and is accompanied by intermittent effusions. We highlight this condition to raise awareness of its clinical spectrum and imaging features, so that early diagnosis and appropriate treatment can be given, and misinterpretation of this condition as other more complex intra-articular masses is avoided. This pictorial essay aims to provide a brief yet comprehensive review of the clinical features, distribution, morphological types and imaging characteristics of lipoma arborescens, including its common differential diagnoses and management.
树枝状脂肪瘤是一种慢性、进展缓慢的关节内病变,其特征为滑膜的绒毛状脂肪瘤样增生,通常累及膝关节的髌上囊。它是关节内肿块的一种罕见病因,表现为关节缓慢进展的无痛性肿胀,这种肿胀会持续多年,并伴有间歇性积液。我们强调这种疾病,以提高对其临床谱和影像学特征的认识,从而能够进行早期诊断和给予适当治疗,并避免将这种疾病误诊为其他更复杂的关节内肿块。这篇影像学术论文旨在对树枝状脂肪瘤的临床特征、分布、形态类型和影像学特征进行简要而全面的综述,包括其常见的鉴别诊断和治疗。