Instituto de Química, USP, Cidade Universitária, Avenida Lineu Prestes 748, 05508-900 São Paulo, SP, Brazil.
Instituto de Ciências Ambientais, Química e Farmacêuticas, UNIFESP, Rua Arthur Riedel 275, 09972-270 Diadema, SP, Brazil.
Oxid Med Cell Longev. 2013;2013:609019. doi: 10.1155/2013/609019. Epub 2013 Dec 18.
Alzheimer's disease (AD) is a late-onset, progressive degenerative disorder that affects mainly the judgment, emotional stability, and memory domains. AD is the outcome of a complex interaction among several factors which are not fully understood yet; nevertheless, it is clear that oxidative stress and inflammatory pathways are among these factors. 65 elderly subjects (42 cognitively intact and 23 with probable Alzheimer's disease) were selected for this study. We evaluated erythrocyte activities of superoxide dismutase, catalase, and glutathione peroxidase as well as plasma levels of total glutathione, α-tocopherol, β-carotene, lycopene, and coenzyme Q10. These antioxidant parameters were confronted with plasmatic levels of protein and lipid oxidation products. Additionally, we measured basal expression of monocyte HLA-DR and CD-11b, as well as monocyte production of cytokines IL1-α, IL-6, and TNF-α. AD patients presented lower plasmatic levels of α-tocopherol when compared to control ones and also higher basal monocyte HLA-DR expression associated with higher IL-1α production when stimulated by LPS. These findings support the inflammatory theory of AD and point out that this disease is associated with a higher basal activation of circulating monocytes that may be a result of α-tocopherol stock depletion.
阿尔茨海默病(AD)是一种迟发性、进行性退行性疾病,主要影响判断力、情绪稳定性和记忆领域。AD 是多种因素复杂相互作用的结果,尽管这些因素尚未完全了解,但很明显氧化应激和炎症途径是其中的因素之一。本研究选择了 65 名老年受试者(42 名认知正常和 23 名可能患有阿尔茨海默病)。我们评估了红细胞中超氧化物歧化酶、过氧化氢酶和谷胱甘肽过氧化物酶的活性以及血浆中总谷胱甘肽、α-生育酚、β-胡萝卜素、番茄红素和辅酶 Q10 的水平。这些抗氧化参数与蛋白质和脂质氧化产物的血浆水平相对比。此外,我们还测量了单核细胞 HLA-DR 和 CD-11b 的基础表达,以及单核细胞在 LPS 刺激下产生细胞因子 IL1-α、IL-6 和 TNF-α 的情况。与对照组相比,AD 患者的血浆α-生育酚水平较低,而且基础单核细胞 HLA-DR 表达较高,与 LPS 刺激后 IL-1α 产生增加有关。这些发现支持 AD 的炎症理论,并指出该疾病与循环单核细胞的基础激活有关,这可能是α-生育酚储备耗尽的结果。