Pirris Stephen M, Nottmeier Eric W
Department of Neurosurgery, Mayo Clinic, 4500 San Pablo Road, Jacksonville, FL 32224, USA.
Department of Neurosurgery, Mayo Clinic, 4500 San Pablo Road, Jacksonville, FL 32224, USA ; St. Vincent's Brain and Spine Institute, 3 Shircliff Way, Jacksonville, FL 32204, USA.
Case Rep Neurol Med. 2013;2013:792168. doi: 10.1155/2013/792168. Epub 2013 Dec 22.
Symptomatic pneumocephalus is a rare complication of degenerative lumbar spine surgery. This is a case report of a patient who developed transient diplopia associated with pneumocephalus following lumbar spine surgery complicated by a dural tear. The diplopia improved as the pneumocephalus resolved. Factors involved in the development of pneumocephalus include an unintended durotomy and intraoperative reverse Trendelenburg positioning that was utilized to decrease the risk of postoperative vision loss. When encountering cerebrospinal fluid (CSF) leakage intraoperatively, spine surgeons should level the operating table until closure of the dural defect to prevent potential complications associated with pneumocephalus. If postoperative patients complain of severe headaches or display a focal cranial neurologic deficit, then a computed tomography (CT) scan of the brain should be ordered and evaluated. Consulting neurologists should be aware of the circumstances surrounding this rare complication.
症状性气颅是退行性腰椎手术罕见的并发症。本文报告一例腰椎手术并发硬脊膜撕裂后出现与气颅相关的短暂性复视的患者。随着气颅的消退,复视症状有所改善。气颅形成的相关因素包括意外的硬脊膜切开术以及术中采用头高脚低位以降低术后视力丧失的风险。术中遇到脑脊液(CSF)漏时,脊柱外科医生应将手术台调平直至硬脊膜缺损闭合,以预防与气颅相关的潜在并发症。如果术后患者主诉严重头痛或出现局灶性颅神经功能缺损,则应安排脑部计算机断层扫描(CT)并进行评估。会诊神经科医生应了解这一罕见并发症的相关情况。