Saito Masayuki
Obes Res Clin Pract. 2013 Dec;7(6):e432-8. doi: 10.1016/j.orcp.2013.09.001.
Brown adipose tissue (BAT) is the major site of sympathetically activated adaptive thermogenesis during cold exposure and after spontaneous hyperphagia, thereby controlling whole-body energy expenditure and body fat. Recent radionuclide studies have demonstrated the existence of metabolically active BAT in healthy adult humans. Human BAT is activated by acute cold exposure, being positively correlated to cold-induced increases in energy expenditure. The metabolic activity of BAT is lower in older and obese individuals. The inverse relationship between the BAT activity and body fatness suggests that BAT, because of its energy dissipating activity, is protective against body fat accumulation. In fact, either repeated cold exposure or daily ingestion of some food ingredients acting on transient receptor potential channels recruited BAT in association with increased energy expenditure and decreased body fat even in individuals with low BAT activities before the treatment. Thus, BAT is a promising therapeutic target for combating human obesity and related metabolic disorders.
棕色脂肪组织(BAT)是冷暴露期间以及自发性摄食过量后交感神经激活的适应性产热的主要部位,从而控制全身能量消耗和体脂。最近的放射性核素研究已证实在健康成年人体内存在代谢活跃的BAT。人体BAT通过急性冷暴露被激活,与冷诱导的能量消耗增加呈正相关。BAT的代谢活性在老年人和肥胖个体中较低。BAT活性与体脂之间的负相关关系表明,BAT由于其能量消散活性,可防止体脂积累。事实上,无论是反复冷暴露还是每日摄入一些作用于瞬时受体电位通道的食物成分,即使在治疗前BAT活性较低的个体中,也会使BAT被募集,同时能量消耗增加且体脂减少。因此,BAT是对抗人类肥胖及相关代谢紊乱的一个有前景的治疗靶点。