Marongiu Fabio, Serra Maria Paola, Sini Marcella, Angius Fabrizio, Laconi Ezio
Department of Biomedical Sciences, Unit of Experimental Medicine, University of Cagliari, 09124 Cagliari, Italy.
Aging (Albany NY). 2014 Jan;6(1):26-34. doi: 10.18632/aging.100631.
Increasing evidence indicates that carcinogenesis is dependent on the tissue context in which it occurs, implying that the latter can be a target for preventive or therapeutic strategies. We tested the possibility that re-normalizing a senescent, neoplastic-prone tissue microenvironment would exert a modulatory effect on the emergence of neoplastic disease. Rats were exposed to a protocol for the induction of hepatocellular carcinoma (HCC). Using an orthotopic and syngeneic system for cell transplantation, one group of animal was then delivered 8 million normal hepatocytes, via the portal circulation. Hepatocytes transplantation resulted in a prominent decrease in the incidence of both pre-neoplastic and neoplastic lesions. At the end of 1 year 50% of control animals presented with HCC, while no HCC were observed in the transplanted group. Extensive hepatocyte senescence was induced by the carcinogenic protocol in the host liver; however, senescent cells were largely cleared following infusion of normal hepatocytes. Furthermore, levels of Il-6 increased in rats exposed to the carcinogenic protocol, while they returned to near control values in the group receiving hepatocyte transplantation. These results support the concept that strategies aimed at normalizing a neoplastic-prone tissue landscape can modulate progression of neoplastic disease.
越来越多的证据表明,癌症发生取决于其发生的组织环境,这意味着后者可能成为预防或治疗策略的靶点。我们测试了使衰老的、易发生肿瘤的组织微环境恢复正常化是否会对肿瘤疾病的发生产生调节作用。将大鼠暴露于诱导肝细胞癌(HCC)的方案中。然后,使用原位同基因细胞移植系统,通过门静脉循环给一组动物输入800万个正常肝细胞。肝细胞移植导致癌前病变和肿瘤病变的发生率显著降低。在1年末,50%的对照动物出现了HCC,而移植组未观察到HCC。致癌方案在宿主肝脏中诱导了广泛的肝细胞衰老;然而,注入正常肝细胞后,衰老细胞大部分被清除。此外,暴露于致癌方案的大鼠体内白细胞介素-6水平升高,而在接受肝细胞移植的组中,其水平恢复到接近对照值。这些结果支持了这样一种观点,即旨在使易发生肿瘤的组织环境正常化的策略可以调节肿瘤疾病的进展。