Khuntikeo Narong, Pugkhem Ake, Titapun Attapol, Bhudhisawasdi Vajarabhongsa
Department of Surgery, Faculty of Medicine, Khon Kaen University, 123 Mittraphap Road, Khon Kaen, 40002, Thailand.
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2014 Aug;21(8):521-4. doi: 10.1002/jhbp.74. Epub 2014 Jan 27.
Cholangiocarcinoma is the most common cancer in the northeast of Thailand. Most of the patients present when the disease is in an advanced stage. Improvement of preoperative diagnoses and surgical techniques provide more satisfactory results. Herein we reviewed our 30-year experience in management of perihilar cholangiocarcinoma in Khon Kaen northeast Thailand. Between 1982 and 2012 we reviewed four specific studies of perihilar cholangiocarcinoma in Srinagarind Hospital, Khon Kaen, Thailand. The first study focused on advanced surgical pathology and palliative surgery, which were used to treat obstructive jaundice cholangiocarcinoma patients. Long-term survival in this study was rare with a one-year survival of just 15%. The second study was conducted on 30 consecutive cases of perihilar cholangiocarcinoma who presented with obstructive jaundice without preoperative biliary drainage. All the patients underwent major liver resection with bilio-enteric reconstruction. Perioperative mortality was 6.7% without a 5-year survival. The third study aimed to analyze the survival rates and factors affecting survival in extrahepatic CCA patients following surgical treatment at Srinagarind Hospital and concluded that resection margins are an important prognostic factor. The last study objective was the analysis of curative surgical attempt in 99 consecutive perihilar cholangiocarcinoma and results showed that R0 resection could improve long-term survival. We evaluated four studies of perihilar cholangiocarcinoma in Srinagarind Hospital, Khon Kaen, Thailand from 1982-2012. Viewed chronologically there has been a progressive improvement of diagnosis and surgical treatment during the past 30 years. Despite these advances the 5-year survival rate remains unsatisfactorily low. Future improvement of patient selection and surgical techniques can lead to a greater survival rate for patients.
胆管癌是泰国东北部最常见的癌症。大多数患者在疾病处于晚期时才出现症状。术前诊断和手术技术的改进带来了更令人满意的结果。在此,我们回顾了泰国东北部孔敬府孔敬大学医学院诗里拉吉医院30年来处理肝门周围胆管癌的经验。在1982年至2012年期间,我们回顾了泰国孔敬府诗里拉吉医院关于肝门周围胆管癌的四项具体研究。第一项研究聚焦于进展期手术病理学和姑息性手术,用于治疗梗阻性黄疸胆管癌患者。该研究中患者长期存活的情况罕见,一年生存率仅为15%。第二项研究针对30例连续的肝门周围胆管癌患者,这些患者表现为梗阻性黄疸且未进行术前胆道引流。所有患者均接受了肝大部切除术及胆肠重建术。围手术期死亡率为6.7%,且无5年生存率。第三项研究旨在分析诗里拉吉医院肝外胆管癌患者手术治疗后的生存率及影响生存的因素,并得出切缘是一个重要预后因素的结论。最后一项研究的目标是分析99例连续肝门周围胆管癌患者的根治性手术尝试情况,结果显示R0切除可改善长期生存率。我们评估了泰国孔敬府诗里拉吉医院1982 - 2012年期间关于肝门周围胆管癌的四项研究。按时间顺序来看,在过去30年里诊断和手术治疗有了逐步改善。尽管有这些进展,但5年生存率仍低得不尽人意。未来对患者选择和手术技术的改进可提高患者的生存率。