Choi In Young, Kim Tae-Min, Kim Myung Shin, Mun Seong K, Chung Yeun-Jun
Department of Medical Informatics, The Catholic University of Korea College of Medicine, Seoul 137-701, Korea.
Department of Medical Informatics, MRC, IRCGP, The Catholic University of Korea College of Medicine, Seoul 137-701, Korea.
Genomics Inform. 2013 Dec;11(4):186-90. doi: 10.5808/GI.2013.11.4.186. Epub 2013 Dec 31.
The advances in electronic medical records (EMRs) and bioinformatics (BI) represent two significant trends in healthcare. The widespread adoption of EMR systems and the completion of the Human Genome Project developed the technologies for data acquisition, analysis, and visualization in two different domains. The massive amount of data from both clinical and biology domains is expected to provide personalized, preventive, and predictive healthcare services in the near future. The integrated use of EMR and BI data needs to consider four key informatics areas: data modeling, analytics, standardization, and privacy. Bioclinical data warehouses integrating heterogeneous patient-related clinical or omics data should be considered. The representative standardization effort by the Clinical Bioinformatics Ontology (CBO) aims to provide uniquely identified concepts to include molecular pathology terminologies. Since individual genome data are easily used to predict current and future health status, different safeguards to ensure confidentiality should be considered. In this paper, we focused on the informatics aspects of integrating the EMR community and BI community by identifying opportunities, challenges, and approaches to provide the best possible care service for our patients and the population.
电子病历(EMR)和生物信息学(BI)的进展代表了医疗保健领域的两大重要趋势。电子病历系统的广泛采用以及人类基因组计划的完成,在两个不同领域开发了数据采集、分析和可视化技术。预计来自临床和生物学领域的大量数据将在不久的将来提供个性化、预防性和预测性医疗服务。电子病历和生物信息学数据的整合使用需要考虑四个关键信息学领域:数据建模、分析、标准化和隐私。应考虑整合异构患者相关临床或组学数据的生物临床数据仓库。临床生物信息学本体(CBO)的代表性标准化工作旨在提供唯一标识的概念,以纳入分子病理学术语。由于个体基因组数据很容易用于预测当前和未来的健康状况,因此应考虑采取不同的保障措施以确保保密性。在本文中,我们通过识别机会、挑战和方法,专注于整合电子病历社区和生物信息学社区的信息学方面,以便为我们的患者和人群提供尽可能最佳的护理服务。