Mongolian Association for Infectious Diseases Researchers, Ulaanbaatar, Mongolia.
College of Public Health and Health Professions, and Emerging Pathogens Institute, University of Florida, Gainesville, Florida, United States of America.
PLoS One. 2014 Jan 21;9(1):e85616. doi: 10.1371/journal.pone.0085616. eCollection 2014.
Avian (AIV) and equine influenza virus (EIV) have been repeatedly shown to circulate among Mongolia's migrating birds or domestic horses. In 2009, 439 Mongolian adults, many with occupational exposure to animals, were enrolled in a prospective cohort study of zoonotic influenza transmission. Sera were drawn upon enrollment and again at 12 and 24 months. Participants were contacted monthly for 24 months and queried regarding episodes of acute influenza-like illnesses (ILI). Cohort members confirmed to have acute influenza A infections, permitted respiratory swab collections which were studied with rRT-PCR for influenza A. Serologic assays were performed against equine, avian, and human influenza viruses. Over the 2 yrs of follow-up, 100 ILI investigations in the cohort were conducted. Thirty-six ILI cases (36%) were identified as influenza A infections by rRT-PCR; none yielded evidence for AIV or EIV. Serological examination of 12 mo and 24 mo annual sera revealed 37 participants had detectable antibody titers (≥1∶10) against studied viruses during the course of study follow-up: 21 against A/Equine/Mongolia/01/2008(H3N8); 4 against an avian A/Teal/Hong Kong/w3129(H6N1), 11 against an avian-like A/Hong Kong/1073/1999(H9N2), and 1 against an avian A/Migrating duck/Hong Kong/MPD268/2007(H10N4) virus. However, all such titers were <1∶80 and none were statistically associated with avian or horse exposures. A number of subjects had evidence of seroconversion to zoonotic viruses, but the 4-fold titer changes were again not associated with avian or horse exposures. As elevated antibodies against seasonal influenza viruses were high during the study period, it seems likely that cross-reacting antibodies against seasonal human influenza viruses were a cause of the low-level seroreactivity against AIV or EIV. Despite the presence of AIV and EIV circulating among wild birds and horses in Mongolia, there was little evidence of AIV or EIV infection in this prospective study of Mongolians with animal exposures.
禽流感(AIV)和马流感病毒(EIV)在蒙古的迁徙鸟类或家养马中反复出现。2009 年,439 名蒙古成年人参加了一项针对人畜共患流感传播的前瞻性队列研究,他们中的许多人都有接触动物的职业暴露。在入组时和 12 个月和 24 个月时抽取了血清。在 24 个月的时间里,每月对参与者进行一次联系,并询问他们是否出现急性流感样疾病(ILI)发作。队列成员被确诊为急性甲型流感感染后,允许采集呼吸道拭子样本,并用 rRT-PCR 研究甲型流感。对马流感、禽流感和人流感病毒进行了血清学检测。在 2 年的随访中,对队列中的 100 次 ILI 调查进行了调查。通过 rRT-PCR 确定 36 例 ILI 病例(36%)为甲型流感感染;没有证据表明存在 AIV 或 EIV。对 12 个月和 24 个月的年度血清进行的血清学检查显示,在研究随访过程中,有 37 名参与者对研究病毒的抗体滴度(≥1∶10)可检测到:21 名针对 A/Equine/Mongolia/01/2008(H3N8);4 名针对禽源 A/Teal/Hong Kong/w3129(H6N1),11 名针对类似禽源 A/Hong Kong/1073/1999(H9N2),1 名针对禽源 A/Migrating duck/Hong Kong/MPD268/2007(H10N4)病毒。然而,所有这些滴度均<1∶80,并且均与禽类或马类接触无关。许多研究对象都有针对人畜共患病毒的血清转换证据,但 4 倍滴度变化也与禽类或马类接触无关。由于研究期间季节性流感病毒的抗体水平较高,因此很可能是交叉反应性的季节性人流感病毒抗体导致了对 AIV 或 EIV 的低水平血清反应性。尽管在蒙古的野生鸟类和马中存在 AIV 和 EIV,但在对有动物接触史的蒙古人的前瞻性研究中,几乎没有证据表明存在 AIV 或 EIV 感染。