Department of Biology, University of Miami, Coral Gables, FL, 33124, USA.
New Phytol. 2014 May;202(3):784-789. doi: 10.1111/nph.12696. Epub 2014 Jan 28.
The current isotope tree ring model assumes that 42% of the sucrose oxygen exchanges with stem water during cellulose synthesis and that the oxygen isotope biochemical fractionation is c. 27‰. However, previous studies have indicated that this model can overestimate the cellulose oxygen isotope ratio of plants under salinity or water stress. Saline stress increases soluble carbohydrates and osmolytes, which can alter exchange and biochemical fractionation during cellulose synthesis. To test the effect of salinity as well as the synthesis of osmolytes on exchange and biochemical fractionation, we grew wild-type and a transgenic mannitol synthesizer Arabidopsis thaliana hydroponically with fresh and saline water. We then measured the oxygen isotope ratios of leaf water, stem water and stem cellulose to determine the effects on exchange and biochemical fractionation. Biochemical fractionation did not change, but oxygen isotope exchange was twice as high for plants grown in saline water relative to freshwater-treated plants (0.64 and 0.3, respectively). Mannitol (osmolyte) synthesis did not affect exchange or biochemical fractionation regardless of salinity. Increases in salinity increased oxygen isotope exchange during cellulose synthesis, which may explain the overestimation of cellulose δ(18) O values under saline conditions.
当前的同位素树轮模型假设,在纤维素合成过程中,42%的蔗糖氧与茎水交换,且氧同位素生化分馏约为 27‰。然而,先前的研究表明,该模型可能高估了盐分或水分胁迫下植物的纤维素氧同位素比值。盐胁迫会增加可溶性碳水化合物和渗透物,从而改变纤维素合成过程中的交换和生化分馏。为了测试盐分以及渗透物合成对交换和生化分馏的影响,我们用水培法种植野生型和甘露醇合成转基因拟南芥,使用新鲜水和盐水。然后,我们测量了叶片水、茎水和茎纤维素的氧同位素比值,以确定其对交换和生化分馏的影响。生化分馏没有变化,但与淡水处理的植物相比,在盐水中生长的植物的氧同位素交换率高出一倍(分别为 0.64 和 0.3)。甘露醇(渗透物)合成无论盐分如何都不会影响交换或生化分馏。盐分增加会增加纤维素合成过程中的氧同位素交换,这可能解释了在盐胁迫条件下纤维素 δ(18)O 值的高估。