Qiao Pingjin, Tian Dongmei, Bao Qiao
Department of Surgery, Guangdong Women and Children Hospital, Guangzhou, 510010, Guangdong, China.
Department of Obstetrics, Guangdong Women and Children Hospital, No. 13 Guangyuan West Road, Guangzhou, 510010, Guangdong, China.
BMC Womens Health. 2018 Jul 11;18(1):124. doi: 10.1186/s12905-018-0616-y.
Bladder rupture caused by trauma or pelvic fracture is very common, and can be easily diagnosed. However, Spontaneous rupture of the bladder is rare. Reported by Peters PC. (Peters, Urol Clin N Am 16:279-82, 1989): The incidence of spontaneous bladder rupture is 1: 126000. During childbirth, the occurrence rate of this disease is lower than that of the former. It is very difficult to make an early diagnosis of the spontaneous rupture of the bladder during childbirth, which eventually results in high maternal mortality. Due to peritoneal reabsorption, the patient may show high levels of serum creatinine and potassium, and this would easily be misdiagnosed as acute renal failure. However, these patients have normal renal function, hence the diagnosis of renal failure is incorrect.
A 23 year-old female patient had her first pregnancy and delivered a full-term healthy baby girl. After delivery, the patient developed fever, oliguria, massive ascites, high serum creatinine and high serum potassium. The patient was initially diagnosed with acute renal failure, however treatment for her condition was ineffective. After further examination, the patient was diagnosed with intraperitoneal bladder rupture. The patient was treated for bladder rupture, made a full recovery and was discharged.
Sudden onset of massive ascites and renal failure due to abnormal serum biochemical characteristics after delivery should be first diagnosed as spontaneous bladder rupture. However, bladder radiography may suggest a false negative result, hence cystoscopy should be performed to confirm the diagnosis. The ratio between ascites creatinine and serum creatinine would be helpful for early diagnosis and to determine the time of rupture. Conservative management or surgical repair should be used to treat bladder rupture.
由创伤或骨盆骨折导致的膀胱破裂很常见,且易于诊断。然而,膀胱自发性破裂却很罕见。彼得斯·P·C报告称(彼得斯,《美国泌尿外科临床杂志》16:279 - 82,1989):膀胱自发性破裂的发生率为1:126000。在分娩过程中,这种疾病的发生率低于前者。分娩期间膀胱自发性破裂很难早期诊断,最终导致产妇死亡率很高。由于腹膜重吸收,患者可能出现血清肌酐和钾水平升高,这很容易被误诊为急性肾衰竭。然而,这些患者肾功能正常,因此肾衰竭的诊断是错误的。
一名23岁的初产妇分娩出一名足月健康女婴。产后,患者出现发热、少尿、大量腹水、高血清肌酐和高血清钾。患者最初被诊断为急性肾衰竭,但治疗无效。进一步检查后,患者被诊断为腹膜内膀胱破裂。患者接受了膀胱破裂治疗,完全康复并出院。
产后因血清生化特征异常突然出现大量腹水和肾衰竭应首先诊断为膀胱自发性破裂。然而,膀胱造影可能显示假阴性结果,因此应进行膀胱镜检查以确诊。腹水肌酐与血清肌酐的比值有助于早期诊断并确定破裂时间。膀胱破裂应采用保守治疗或手术修复。