Scherer Luciene C, Sperhacke Rosa D, Rossetti Maria L R, Ruffino-Netto Antonio, Kritski Afrânio L
Programa de Pós Graduação em Ciências Biológicas - Bioquímica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul -UFRGS, Porto Alegre, RS, Brazil; ; Universidade Luterana do Brasil-ULBRA, Canoas, RS, Brazil;
Centro de Desenvolvimento de Ciência e Tecnologia-CDCT, Fundação Estadual de Produção e Pesquisa em Saúde-FEPPS/RS, Porto Alegre, RS, Brazil;
Infect Dis Rep. 2011 Mar 24;3(1):e3. doi: 10.4081/idr.2011.e3. eCollection 2011 Mar 8.
There are scarce data regarding the value of molecular tests, when used in parallel with classical tools, for the diagnosis of tuberculosis (TB) under field conditions, especially in regions with a high burden of TB-human immunodeficiency virus (HIV) co-infection. We evaluated the usefulness of the polymerase chain reaction dot-blot assay (PCR) used in parallel with Ziehl-Neelsen staining (ZN) for pulmonary tuberculosis (PTB) diagnosis, in a TB-HIV reference hospital. All sputum samples from 277 patients were tested by ZN, culture, and PCR. Performances were assessed individually, in parallel, for HIV status, history of anti-TB treatment, and in different simulated TB prevalence rates. Overall, the PTB prevalence was 46% (128/277); in HIV-seropositive (HIV(+)) individuals, PTB prevalence was 54% (40/74); the ZN technique had a lower sensitivity (SE) in the HIV(+) group than in the HIV-seronegative (HIV(-)) group (43% vs. 68%; Fisher test, P<0.05); and the SE of PCR was not affected by HIV status (Fisher test; P=0.46). ZN, in parallel with PCR, presented the following results: i) among all PTB suspects, SE of 90%, specificity (SP) of 84%, likelihood ratio (LR)(+) of 5.65 and LR(-) of 0.12; ii) in HIV(-) subjects: SE of 92%, LR(-) of 0.10; iii) in not previously treated cases: SE of 90%, LR(-) of 0.11; iv) in TB, prevalence rates of 5-20%; negative predictive values (NPV) of 98-99%. ZN used in parallel with PCR showed an improvement in SE, LR(-), and NPV, and may offer a novel approach in ruling out PTB cases, especially in not previously treated HIV(-) individuals, attended in hospitals in developing nations.
关于在现场条件下,尤其是在结核病-人类免疫缺陷病毒(HIV)合并感染负担较高的地区,将分子检测与传统工具同时用于结核病(TB)诊断的价值,相关数据稀缺。我们在一家结核病-艾滋病参考医院评估了聚合酶链反应斑点印迹法(PCR)与萋-尼染色(ZN)同时用于肺结核(PTB)诊断的有效性。对277例患者的所有痰液样本进行了ZN检测、培养和PCR检测。分别针对HIV状态、抗结核治疗史以及不同模拟结核病患病率,对各项检测性能进行了单独评估和并行评估。总体而言,PTB患病率为46%(128/277);在HIV血清学阳性(HIV(+))个体中,PTB患病率为54%(40/74);ZN技术在HIV(+)组中的敏感性(SE)低于HIV血清学阴性(HIV(-))组(43%对68%;Fisher检验,P<0.05);PCR的SE不受HIV状态影响(Fisher检验;P=0.46)。ZN与PCR同时检测呈现以下结果:i)在所有PTB疑似病例中,SE为90%,特异性(SP)为84%,阳性似然比(LR)(+)为5.65,阴性似然比(LR(-))为0.12;ii)在HIV(-)个体中:SE为92%,LR(-)为0.10;iii)在未接受过治疗的病例中:SE为90%,LR(-)为0.11;iv)在结核病患病率为5%-20%的情况下:阴性预测值(NPV)为98%-99%。ZN与PCR同时使用显示出SE、LR(-)和NPV有所改善,并且可能为排除PTB病例提供一种新方法,尤其是在发展中国家医院就诊的未接受过治疗的HIV(-)个体中。