Suppr超能文献

用于临床监测聚乙二醇化重组因子VIII(BAY 94-9027)治疗甲型血友病的活化部分凝血活酶时间测定法的评估。

Evaluation of the activated partial thromboplastin time assay for clinical monitoring of PEGylated recombinant factor VIII (BAY 94-9027) for haemophilia A.

作者信息

Gu J-M, Ramsey P, Evans V, Tang L, Apeler H, Leong L, Murphy J E, Laux V, Myles T

机构信息

Hematology Research, US Innovation Center, Bayer HealthCare Pharmaceuticals, San Francisco, CA, USA.

出版信息

Haemophilia. 2014 Jul;20(4):593-600. doi: 10.1111/hae.12374. Epub 2014 Jan 29.

Abstract

Patients with haemophilia (PWH) are usually monitored by the one-stage activated partial thromboplastin time (aPTT) factor VIII (FVIII) assay. Different aPTT activators may affect clotting time (CT) and FVIII:C levels in patients treated with PEGylated FVIII. To evaluate the characteristics of PEGylated FVIII (BAY 94-9027) in various aPTT clotting assays, and to identify suitable aPTT reagents for monitoring BAY 94-9027 during the treatment of PWH, BAY 94-9027 and World Health Organization (WHO) 8th FVIII standards (WHO-8) were spiked into pooled and individual severe haemophilia A plasma at 1.0, 0.25 and 0.05 IU mL(-1) . Five commercial aPTT reagents widely used in clinical laboratories were compared and evaluated for BAY 94-9027 activity in plasma from PWH. BAY 94-9027 and WHO-8 bestowed similar CT and excellent precision when ellagic acid (SynthAFax, Dade Actin, and Cephascreen) aPTT reagents were used. In contrast, BAY 94-9027 showed significantly prolonged CT and poor precision compared with WHO-8 using silica aPTT reagents (APTT-SP and STA PTT 5). Furthermore, free 60-kDa polyethylene glycol (PEG), used for the conjugation of FVIII, showed a dose-dependent prolongation of CT in the APTT-SP assay. There was no effect on the SynthAFax-APTT, prothrombin time, or FXIa-initiated thrombin generation assay, demonstrating that the PEG moiety on FVIII has no general effect on the coagulation cascade. In summary, ellagic aPTT reagents (SynthAFax, Dade Actin, and Cephascreen) are most suitable for evaluating potency of BAY 94-9027 and should be the preferred aPTT reagents used in clinical laboratories for monitoring FVIII activity after infusion of BAY 94-9027 to PWH.

摘要

血友病患者(PWH)通常通过一期活化部分凝血活酶时间(aPTT)因子VIII(FVIII)测定进行监测。不同的aPTT激活剂可能会影响接受聚乙二醇化FVIII治疗患者的凝血时间(CT)和FVIII:C水平。为了评估聚乙二醇化FVIII(BAY 94-9027)在各种aPTT凝血试验中的特性,并确定在PWH治疗期间监测BAY 94-9027的合适aPTT试剂,将BAY 94-9027和世界卫生组织(WHO)第8版FVIII标准品(WHO-8)以1.0、0.25和0.05 IU mL⁻¹的浓度加入混合及个体严重甲型血友病血浆中。对临床实验室广泛使用的五种商用aPTT试剂进行了比较,并评估了它们对PWH血浆中BAY 94-9 在使用鞣花酸(SynthAFax、Dade Actin和Cephascreen)aPTT试剂时,BAY 94-9027和WHO-8的CT相似且精密度良好。相比之下,使用二氧化硅aPTT试剂(APTT-SP和STA PTT 5)时,与WHO-8相比,BAY 94-9027的CT显著延长且精密度较差。此外,用于FVIII偶联的游离60 kDa聚乙二醇(PEG)在APTT-SP试验中显示出剂量依赖性的CT延长。对SynthAFax-aPTT、凝血酶原时间或FXIa启动的凝血酶生成试验没有影响,表明FVIII上的PEG部分对凝血级联反应没有普遍影响。总之,鞣花酸aPTT试剂(SynthAFax、Dade Actin和Cephascreen)最适合评估BAY 94-9027的效价,应是临床实验室在向PWH输注BAY 94-9027后监测FVIII活性时的首选aPTT试剂。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验