Suppr超能文献

薄荷过敏 1 例。 Notes: 1. 原文“anaphylaxis”可译为“过敏反应”,但为了使译文更简洁,此处保留了“过敏”。

A case of anaphylaxis to peppermint.

机构信息

Department of Medicine and Pediatrics Division of Allergy and Immunology, Queen's University, 166 Brock Street, Kingston, ON K7L 5G2, Canada.

出版信息

Allergy Asthma Clin Immunol. 2014 Jan 28;10(1):6. doi: 10.1186/1710-1492-10-6.

Abstract

BACKGROUND

Anaphylaxis, a form of IgE mediated hypersensitivity, arises when mast cells and possibly basophils are provoked to secrete mediators with potent vasoactive and smooth muscle contractile activities that evoke a systemic response. We report a case of IgE mediated anaphylaxis to peppermint (Mentha piperita) in a male shortly after sucking on a candy.

CASE PRESENTATION

A 69 year old male developed sudden onset of lip and tongue swelling, throat tightness and shortness of breath within five minutes of sucking on a peppermint candy. He denied lightheadedness, weakness, nausea, vomiting, or urticaria. He took 25 mg of diphenhydramine, but his symptoms progressed to onset of cough, wheeze and difficulty with talking and swallowing. He was rushed to the nearest emergency department, where he was treated with intramuscular epinephrine, antihistamines and steroids. On history, he reported recent onset of mouth itchiness and mild tongue and lip swelling after using Colgate peppermint toothpaste. He denied previous history of asthma, allergic rhinitis, food or drug allergies. His past medical history was remarkable for hypercholesterolemia, gastroesophageal reflux and gout. He was on simvastatin, omeprazole, aspirin, and was carrying a self-injectable epinephrine device. He moved to current residence three years ago and cultivated mint plants in his backyard. He admitted to develop nasal congestion, cough and wheeze when gardening. Physical examination was unremarkable apart from slightly swollen pale inferior turbinates. Skin prick test (SPT) was strongly positive to a slurry of peppermint candy and fresh peppermint leaf, with appropriate controls. Same tests performed on five healthy volunteers yielded negative results. Skin testing to common inhalants including molds and main allergenic foods was positive to dust mites. Strict avoidance of mint containing items was advised. Upon reassessment, he had removed mint plants from his garden which led to resolution of symptoms when gardening.

CONCLUSION

IgE mediated anaphylaxis to peppermint is rare. This case demonstrates a systemic reaction to a commonly consumed item, incapable of triggering anaphylaxis in the far majority of the population, yet causing a severe episode for our patient.

摘要

背景

过敏反应是一种 IgE 介导的超敏反应,当肥大细胞和可能的嗜碱性粒细胞被刺激分泌具有强大血管活性和平滑肌收缩活性的介质时,就会发生过敏反应,引发全身性反应。我们报告了一例男性在吮吸薄荷糖后立即对薄荷(Mentha piperita)产生 IgE 介导的过敏反应的病例。

病例介绍

一名 69 岁男性在吮吸薄荷糖后五分钟内突然出现嘴唇和舌头肿胀、喉咙紧绷和呼吸急促。他否认头晕、虚弱、恶心、呕吐或荨麻疹。他服用了 25 毫克苯海拉明,但他的症状进展为咳嗽、喘息以及说话和吞咽困难。他被紧急送往最近的急诊室,在那里他接受了肌肉内肾上腺素、抗组胺药和类固醇治疗。根据病史,他报告说最近在使用高露洁薄荷牙膏后出现口腔瘙痒和轻度舌唇肿胀。他否认有哮喘、过敏性鼻炎、食物或药物过敏的既往史。他的既往病史包括高胆固醇血症、胃食管反流病和痛风。他正在服用辛伐他汀、奥美拉唑、阿司匹林,并携带自我注射肾上腺素装置。他三年前搬到现在的住所,并在后院种植薄荷。他承认在园艺时会出现鼻塞、咳嗽和喘息。除了略微肿胀的苍白鼻甲外,体格检查无明显异常。皮肤点刺试验(SPT)对薄荷糖和新鲜薄荷叶的糊状物呈强阳性,适当对照呈阳性。对五名健康志愿者进行相同的测试结果为阴性。对常见吸入物(包括霉菌和主要过敏原食物)的皮肤测试呈尘螨阳性。建议严格避免使用含薄荷的物品。重新评估时,他已经从花园中清除了薄荷植物,这导致他在园艺时症状得到缓解。

结论

对薄荷的 IgE 介导的过敏反应很罕见。本病例表明,一种常见食用物品会引起全身性反应,在绝大多数人群中无法引发过敏反应,但却导致我们的患者出现严重发作。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/28d5/3912937/aca0fde71f41/1710-1492-10-6-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验