Kugathasan R, Wootton M, Howe R
Specialist Antimicrobial Chemotherapy Unit, Public Health Wales Microbiology Cardiff, University Hospital of Wales, Heath Park, Cardiff, CF14 4XW, UK,
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2014 Jul;33(7):1169-72. doi: 10.1007/s10096-014-2051-9. Epub 2014 Jan 29.
Cycloserine has been used previously in some areas of the world for the treatment of urinary tract infections. The emergence of multi-resistant strains of Enterobacteriaceae and the lack of new agents in the development pipeline has prompted a need to review the activity of older agents. Susceptibility testing of cycloserine has traditionally been problematic owing to testing in standard media, containing competitive alanine, thus presenting falsely elevated minimum inhibitory concentrations (MICs). This study tests urinary coliforms against cycloserine in both standard and minimal media.
Susceptibilities were performed on 500 "wild type" UTI coliforms using Mueller-Hinton broth in the range 0.008-128 μg/ml in accordance with ISO guidelines. Cycloserine was also tested in Minimal Salts medium + 2 % 1 M glucose + 0.2 % 1 M magnesium sulphate. MICs were recorded after 18 h of incubation at 35 °C and interpreted with EUCAST breakpoints (where available).
Cycloserine MIC50 for the "wild type" coliforms was 32 μg/ml in Mueller-Hinton broth compared with 2 μg/ml in Minimal Salts. Eighty-seven per cent of "wild type" UTI coliforms show cycloserine MICs < = 8 μg/ml in Minimal Salts. The epidemiological cut-off values for cycloserine for E. coli in this study were 64 μg/ml using Mueller-Hinton broth and 8 μg/ml using Minimal Salts medium. Ninety-four per cent of trimethoprim-resistant and 82 % of third generation cephalosporin-resistant E. coli had MICs in Minimal Salts ≤ 8 μg/ml.
Cycloserine is still licensed in some countries for the treatment of urinary infections and the data presented here suggest that it may play a role in the management of infections resistant to trimethoprim and third generation cephalosporins.
环丝氨酸此前已在世界某些地区用于治疗尿路感染。肠杆菌科多重耐药菌株的出现以及研发管道中缺乏新药物,促使人们有必要重新审视旧有药物的活性。传统上,由于在含有竞争性丙氨酸的标准培养基中进行测试,环丝氨酸的药敏试验存在问题,导致最低抑菌浓度(MIC)出现错误升高。本研究在标准培养基和基本培养基中对尿路大肠菌群进行环丝氨酸药敏试验。
按照ISO指南,使用穆勒-欣顿肉汤对500株“野生型”尿路感染大肠菌群进行药敏试验,浓度范围为0.008 - 128μg/ml。环丝氨酸也在基本盐培养基 + 2% 1M葡萄糖 + 0.2% 1M硫酸镁中进行测试。在35°C孵育18小时后记录MIC,并根据EUCAST断点(如适用)进行解释。
在穆勒-欣顿肉汤中,“野生型”大肠菌群的环丝氨酸MIC50为32μg/ml,而在基本盐培养基中为2μg/ml。87%的“野生型”尿路感染大肠菌群在基本盐培养基中的环丝氨酸MIC≤8μg/ml。本研究中,使用穆勒-欣顿肉汤时,大肠杆菌中环丝氨酸的流行病学截断值为64μg/ml,使用基本盐培养基时为8μg/ml。94%的耐甲氧苄啶大肠杆菌和82%的耐第三代头孢菌素大肠杆菌在基本盐培养基中的MIC≤8μg/ml。
环丝氨酸在一些国家仍被批准用于治疗泌尿系统感染,此处呈现的数据表明它可能在耐甲氧苄啶和第三代头孢菌素感染的管理中发挥作用。