Department of Hospital Pharmacy, Sapporo Medical University Hospital, Sapporo, Japan.
Chemotherapy. 2013;59(5):319-24. doi: 10.1159/000356756. Epub 2014 Jan 30.
Vancomycin and linezolid therapies are associated with renal dysfunction and thrombocytopenia, respectively.
We retrospectively investigated Japanese patients with renal dysfunction or thrombocytopenia possibly associated with vancomycin and linezolid therapies, including 235 patients treated with parenteral vancomycin and 178 treated with parenteral linezolid.
Renal dysfunction occurred more frequently in patients receiving vancomycin (24%) than in those receiving linezolid (13%; p = 0.032), whereas thrombocytopenia occurred more frequently in linezolid-treated patients (41%) than in vancomycin-treated patients (17%; p < 0.001). Controlling trough vancomycin concentrations (<20 μg/ml) protects against renal dysfunction, but thrombocytopenia may occur after >7.5 days of linezolid treatment.
Controlling trough vancomycin concentrations to <20 μg/ml protects Japanese patients against renal dysfunction. Linezolid is an appropriate initial therapy for severe infections in patients with acute renal dysfunction, but monitoring of platelet counts is essential after initiation of therapy.
万古霉素和利奈唑胺治疗分别与肾功能障碍和血小板减少相关。
我们回顾性调查了可能与万古霉素和利奈唑胺治疗相关的肾功能障碍或血小板减少的日本患者,包括 235 例接受静脉用万古霉素治疗的患者和 178 例接受静脉用利奈唑胺治疗的患者。
接受万古霉素治疗的患者肾功能障碍的发生率(24%)高于接受利奈唑胺治疗的患者(13%;p = 0.032),而接受利奈唑胺治疗的患者血小板减少的发生率(41%)高于接受万古霉素治疗的患者(17%;p < 0.001)。控制万古霉素谷浓度(<20μg/ml)可预防肾功能障碍,但利奈唑胺治疗>7.5 天后可能会发生血小板减少。
控制万古霉素谷浓度<20μg/ml 可预防日本患者的肾功能障碍。利奈唑胺是急性肾功能障碍患者严重感染的初始治疗药物,但开始治疗后必须监测血小板计数。