Nasser Felipe, Affonso Breno Boueri, Galastri Francisco Leonardo, Odisio Bruno Calazans, Garcia Rodrigo Gobbo
Einstein (Sao Paulo). 2013 Dec;11(4):524-7. doi: 10.1590/s1679-45082013000400021.
Hepatocellular adenoma is a rare benign tumor that was increasingly diagnosed in the 1980s and 1990s. This increase has been attributed to the widespread use of oral hormonal contraceptives and the broader availability and advances of radiological tests. We report two cases of patients with large hepatic adenomas who were subjected to minimally invasive treatment using arterial embolization. One case underwent elective embolization due to the presence of multiple adenomas and recent bleeding in one of the nodules. The second case was a victim of blunt abdominal trauma with rupture of a hepatic adenoma and clinical signs of hemodynamic shock secondary to intra-abdominal hemorrhage, which required urgent treatment. The development of minimally invasive locoregional treatments, such as arterial embolization, introduced novel approaches for the treatment of individuals with hepatic adenoma. The mortality rate of emergency resection of ruptured hepatic adenomas varies from 5 to 10%, but this rate decreases to 1% when resection is elective. Arterial embolization of hepatic adenomas in the presence of bleeding is a subject of debate. This observation suggests a role for transarterial embolization in the treatment of ruptured and non-ruptured adenomas, which might reduce the indication for surgery in selected cases and decrease morbidity and mortality. Magnetic resonance imaging showed a reduction of the embolized lesions and significant avascular component 30 days after treatment in the two cases in this report. No novel lesions were observed, and a reduction in the embolized lesions was demonstrated upon radiological assessment at a 12-month follow-up examination.
肝细胞腺瘤是一种罕见的良性肿瘤,在20世纪80年代和90年代的诊断率日益增加。这种增加归因于口服激素避孕药的广泛使用以及放射学检查的更广泛应用和进展。我们报告了两例患有大肝腺瘤的患者,他们接受了动脉栓塞的微创治疗。一例因存在多个腺瘤且其中一个结节近期出血而接受择期栓塞。第二例是腹部钝性创伤的受害者,肝腺瘤破裂,伴有因腹腔内出血继发的血流动力学休克的临床体征,需要紧急治疗。微创局部治疗方法的发展,如动脉栓塞,为肝腺瘤患者的治疗引入了新的方法。破裂肝腺瘤急诊切除的死亡率在5%至10%之间,但择期切除时该比率降至1%。肝腺瘤出血时的动脉栓塞是一个有争议的话题。这一观察结果表明经动脉栓塞在破裂和未破裂腺瘤的治疗中具有作用,这可能会减少某些病例的手术指征并降低发病率和死亡率。本报告中的两例患者在治疗30天后磁共振成像显示栓塞病灶缩小且有明显的无血管成分。未观察到新的病灶,在12个月的随访检查中放射学评估显示栓塞病灶缩小。