Tabone Mariangela, Lioy Virginia S, Ayora Silvia, Machón Cristina, Alonso Juan C
Departamento de Biotecnología Microbiana, Centro Nacional de Biotecnología, (CNB-CSIC), Madrid, Spain.
PLoS One. 2014 Jan 29;9(1):e86615. doi: 10.1371/journal.pone.0086615. eCollection 2014.
A fraction of otherwise antimicrobial-sensitive Bacillus subtilis cells, called persisters, are phenotypically tolerant of antimicrobial treatment. We report that, independently of B. subtilis' growth phase, transient ζ toxin expression induces a dormant state and alters cellular responses so that cells are more sensitive to antimicrobials with different modes of action. This outcome is modulated by fine tuning (p)ppGpp and GTP levels: i) in the presence of low "dysregulated" (p)ppGpp levels (as in relA (-) cells) hyper-tolerance to both toxin and antimicrobials was observed; ii) physiological or low (p)ppGpp levels (as in the wild-type, sasA (-), sasB (-) and relA (-) sasA (-) context) show a normal toxin and antimicrobial tolerance; and iii) lower levels (in relA (-) sasB (-)) or absence of (p)ppGpp (in the relA (-) sasA (-) sasB (-) context), in concert with elevated GTP levels, potentiate the efficacy of both toxin and antimicrobial action, rendering tolerance vulnerable to eradication.
一小部分原本对抗菌药物敏感的枯草芽孢杆菌细胞,即所谓的持留菌,在表型上对抗菌治疗具有耐受性。我们报告称,与枯草芽孢杆菌的生长阶段无关,短暂表达ζ毒素会诱导一种休眠状态并改变细胞反应,从而使细胞对具有不同作用方式的抗菌药物更加敏感。这一结果受到(p)ppGpp和GTP水平微调的调节:i)在低“失调”(p)ppGpp水平(如在relA(-)细胞中)的情况下,观察到对毒素和抗菌药物的超耐受性;ii)生理水平或低(p)ppGpp水平(如在野生型、sasA(-)、sasB(-)和relA(-)sasA(-)背景下)显示出正常的毒素和抗菌药物耐受性;iii)较低水平(在relA(-)sasB(-)中)或不存在(p)ppGpp(在relA(-)sasA(-)sasB(-)背景下),与升高的GTP水平协同作用,增强毒素和抗菌作用的效力,使耐受性易于被根除。