Liu Bin, Luo Xiu-Ju, Yang Zhong-Bao, Zhang Jie-Jie, Li Ting-Bo, Zhang Xiao-Jie, Ma Qi-Lin, Zhang Guo-Gang, Hu Chang-Ping, Peng Jun
*Department of Pharmacology, School of Pharmaceutical Sciences, Central South University, Changsha, China; †Hunan Provincial Key Laboratory of Cardiovascular Research, School of Pharmaceutical Sciences, Central South University, Changsha, China; and ‡Department of Cardiology, Xiangya Hospital, Central South University, Changsha, China.
J Cardiovasc Pharmacol. 2014 Jun;63(6):567-76. doi: 10.1097/FJC.0000000000000082.
Recent studies show that resveratrol exerts beneficial effects on prevention of pulmonary hypertension. This study is performed to explore the effects of trimethoxystilbene, a novel resveratrol analog, on rat pulmonary vascular remodeling and right ventricular hypertrophy in hypoxia-induced pulmonary arterial hypertension (PAH) and the underlying mechanisms. Sprague-Dawley rats were placed in a chamber and exposed to 10% O(2) continuously for 4 weeks to induce PAH. The effects of trimethoxystilbene (5 or 10 mg/kg per day, intragastric [i.g.]) and resveratrol (as a positive control, 25 mg/kg per day, i.g.) on hypoxia-induced PAH vascular remodeling and right ventricle hypertrophy were evaluated. At the end of experiments, the index for pulmonary vascular remodeling and right ventricle hypertrophy, inflammatory cell infiltration in lung tissue, the plasma levels and lung tissue contents of hydrogen peroxide (H(2)O(2)), the mRNA and protein levels for NADPH oxidases (NOX2, NOX4) and vascular peroxidase 1 (VPO1) in pulmonary artery or right ventricle were measured. The results showed that trimethoxystilbene treatment significantly attenuated hypoxia-induced pulmonary vascular remodeling (such as decrease in the ratio of wall thickness to vessel external diameter) and right ventricle hypertrophy (such as decrease in the ratio of right ventricle weight to the length of the tibia), accompanied by downregulation of NOX2, NOX4, and VPO1 expression in pulmonary artery or right ventricle, decrease in H(2)O(2) production and inflammatory cell infiltration in lung tissue. Trimethoxystilbene is able to prevent pulmonary vascular remodeling and right ventricle hypertrophy in hypoxia-induced rat model of PAH, which is related to inhibition of the NOX/VPO1 pathway-mediated oxidative stress and the inflammatory reaction.
近期研究表明,白藜芦醇对预防肺动脉高压具有有益作用。本研究旨在探讨新型白藜芦醇类似物三甲氧基芪对缺氧诱导的肺动脉高压(PAH)大鼠肺血管重塑和右心室肥厚的影响及其潜在机制。将Sprague-Dawley大鼠置于舱内,连续暴露于10%氧气中4周以诱导PAH。评估三甲氧基芪(5或10毫克/千克/天,灌胃[i.g.])和白藜芦醇(作为阳性对照,25毫克/千克/天,灌胃)对缺氧诱导的PAH血管重塑和右心室肥厚的影响。实验结束时,测量肺血管重塑和右心室肥厚指标、肺组织中的炎性细胞浸润、血浆中过氧化氢(H₂O₂)水平和肺组织含量、肺动脉或右心室中NADPH氧化酶(NOX2、NOX4)和血管过氧化物酶-1(VPO1)的mRNA和蛋白水平。结果显示,三甲氧基芪治疗显著减轻了缺氧诱导的肺血管重塑(如壁厚与血管外径比值降低)和右心室肥厚(如右心室重量与胫骨长度比值降低),同时伴有肺动脉或右心室中NOX2、NOX4和VPO1表达下调、肺组织中H₂O₂生成减少以及炎性细胞浸润减少。三甲氧基芪能够预防缺氧诱导的PAH大鼠模型中的肺血管重塑和右心室肥厚,这与抑制NOX/VPO1途径介导的氧化应激和炎症反应有关。