Reichrath Jörg, Reichrath Sandra
Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie; Universitätsklinikum des Saarlandes; Homburg/Saar, Germany.
Dermatoendocrinol. 2013 Jan 1;5(1):38-50. doi: 10.4161/derm.24156.
Solar UV (UV)-B-radiation exerts both beneficial and adverse effects on human health. On the one hand, it is the most important environmental risk factor for the development of non-melanoma skin cancer [NMSC; most importantly basal (BCC) and squamous (SCC) cell carcinomas], that represent the most common malignancies in Caucasian populations. On the other hand, the human body's requirements of vitamin D are mainly achieved by UV-B-induced cutaneous photosynthesis. This dilemma represents a serious problem in many populations, for an association of vitamin D-deficiency and multiple independent diseases including various types of cancer has been convincingly demonstrated. In line with these findings, epidemiologic and laboratory investigations now indicate that vitamin D and its metabolites have a risk reducing effect for NMSC. Potential mechanisms of action include inhibition of the hedgehog signaling pathway (BCC) and modulation of p53-mediated DNA damage response (SCC). As a consequence of these new findings it can be concluded that UV-B-radiation exerts both beneficial and adverse effects on risk and prognosis of NMSC. It can be assumed that many independent factors, including frequency and dose of UV-B exposure, skin area exposed, and individual factors (such as skin type and genetic determinants of the skin`s vitamin D status and of signaling pathways that are involved in the tumorigenesis of NMSC) determine whether UV-B exposure promotes or inhibits tumorigenesis of NMSC. Moreover, these findings may help to explain many of the differential effects of UV-B radiation on risk of NMSC, including variation in the dose-dependent risk for development of SCC in situ (actinic keratosis, AK), invasive SCC, and BCC. In this review, we analyze the relevance of the vitamin D endocrine system (VDES) for tumorigenesis, prevention, and treatment of NMSC and give an overview of present concepts and future perspectives.
太阳紫外线(UV)-B辐射对人类健康既有有益影响,也有不利影响。一方面,它是导致非黑色素瘤皮肤癌(NMSC;最重要的是基底细胞癌(BCC)和鳞状细胞癌(SCC))发生的最重要环境风险因素,这些癌症是白种人群中最常见的恶性肿瘤。另一方面,人体对维生素D的需求主要通过UV-B诱导的皮肤光合作用来满足。这种困境在许多人群中是一个严重问题,因为维生素D缺乏与包括各种类型癌症在内的多种独立疾病之间的关联已得到令人信服的证明。与这些发现一致,流行病学和实验室研究现在表明,维生素D及其代谢产物对NMSC具有降低风险的作用。潜在的作用机制包括抑制刺猬信号通路(BCC)和调节p53介导的DNA损伤反应(SCC)。这些新发现的结果可以得出结论,UV-B辐射对NMSC的风险和预后既有有益影响,也有不利影响。可以假设,许多独立因素,包括UV-B暴露的频率和剂量、暴露的皮肤面积以及个体因素(如皮肤类型以及皮肤维生素D状态和参与NMSC肿瘤发生的信号通路的遗传决定因素)决定了UV-B暴露是促进还是抑制NMSC的肿瘤发生。此外,这些发现可能有助于解释UV-B辐射对NMSC风险的许多不同影响,包括原位SCC(光化性角化病,AK)、侵袭性SCC和BCC发生的剂量依赖性风险变化。在这篇综述中,我们分析了维生素D内分泌系统(VDES)对NMSC肿瘤发生、预防和治疗的相关性,并概述了当前的概念和未来的前景。