Department of Genetic Toxicology, Fraunhofer Institute for Toxicology and Experimental Medicine ITEM , Hannover , Germany .
Inhal Toxicol. 2014 Feb;26(2):113-27. doi: 10.3109/08958378.2013.863411.
Alkaline earth silicate (AES) wools are low-biopersistence high-temperature insulation wools. Following prolonged periods at high temperatures they may devitrify, producing crystalline silica (CS) polymorphs, including cristobalite, classified as carcinogenic to humans. Here we investigated the cytotoxic and genotoxic significance of cristobalite present in heated AES wools. Primary rat alveolar macrophages were incubated in vitro for 2 h with 200 µg/cm² unheated/heated calcium magnesium silicate wools (CMS1, CMS2, CMS3; heat-treated for 1 week at, or 4 weeks 150 °C below, their respective classification temperatures) or magnesium silicate wool (MS; heated for 24 h at 1260 °C). Types and quantities of CS formed, and fiber size distribution and shape were determined by X-ray diffraction and electron microscopy. Lactate dehydrogenase release and alkaline and hOGG1-modified comet assays were used, ± aluminum lactate (known to quench CS effects), for cytotoxicity/genotoxicity screening. Cristobalite content of wools increased with heating temperature and duration, paralleled by decreases in fiber length and changes in fiber shape. No marked cytotoxicity, and nearly no (CMS) or only slight (MS) DNA-strand break induction was observed, compared to the CS-negative control Al₂O₃, whereas DQ12 as CS-positive control was highly active. Some samples induced slight oxidative DNA damage, but no biological endpoint significantly correlated with free CS, quartz, or cristobalite. In conclusion, heating of AES wools mediates changes in CS content and fiber length/shape. While changes in fiber morphology can impact biological activity, cristobalite content appears minor or of no relevance to the intrinsic toxicity of heated AES wools in short-term assays with rat alveolar macrophages.
碱土硅酸盐 (AES) 羊毛是低生物持久性的高温隔热羊毛。在高温下长时间使用后,它们可能会失透,产生结晶二氧化硅 (CS) 多晶型物,包括方石英,被归类为人类致癌物质。在这里,我们研究了加热 AES 羊毛中存在的方石英的细胞毒性和遗传毒性意义。原代大鼠肺泡巨噬细胞在体外与未加热/加热的钙镁硅酸盐羊毛 (CMS1、CMS2、CMS3;分别在各自的分类温度下加热 1 周或 150°C 以下加热 4 周) 或镁硅酸盐羊毛 (MS;在 1260°C 下加热 24 小时) 以 200μg/cm²孵育 2 小时。通过 X 射线衍射和电子显微镜确定形成的 CS 类型和数量,以及纤维尺寸分布和形状。使用乳酸脱氢酶释放和碱性和 hOGG1 修饰的彗星试验,±乳酸铝(已知能淬灭 CS 效应)进行细胞毒性/遗传毒性筛选。羊毛中方石英的含量随加热温度和时间的增加而增加,同时纤维长度减少,纤维形状发生变化。与 CS 阴性对照 Al₂O₃相比,观察到的细胞毒性和 DNA 链断裂诱导作用几乎没有(CMS)或只有轻微(MS),而作为 CS 阳性对照的 DQ12 则非常活跃。一些样品诱导轻微的氧化 DNA 损伤,但没有生物学终点与游离 CS、石英或方石英显著相关。总之,AES 羊毛的加热会导致 CS 含量和纤维长度/形状的变化。虽然纤维形态的变化会影响生物活性,但在大鼠肺泡巨噬细胞的短期试验中,方石英含量似乎较小或与加热 AES 羊毛的固有毒性无关。