Canino Baldassare, Hopps Eugenia, Calandrino Vincenzo, Montana Maria, Lo Presti Rosalia, Caimi Gregorio
Dipartimento Biomedico di Medicina Interna e Specialistica, Università di Palermo, Palermo, Italy.
Clin Hemorheol Microcirc. 2015;59(1):45-52. doi: 10.3233/CH-141815.
Our aim was to evaluate nitric oxide metabolites (nitrite and nitrate), expressed as NOx, and erythrocyte deformability, expressed as elongation index, in a group of subjects with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). We enrolled 48 subjects (36 men and 12 women; mean age 50.3±14.68 yrs) with OSAS diagnosed after a 1-night cardiorespiratory sleep study. OSAS severity was assessed evaluating the apnea/hypopnea index (AHI) and subjects were subdivided in two subgroups: Low (L=AHI<30) and High (H=AHI>30). NOx was examined converting nitrate into nitrite with a nitrate reductase and then assessing nitrite with spectrophotometry after the addition of Griess reagent. The elongation index was obtained using the diffractometer Rheodyn SSD of Myrenne at shear stresses of 30 and 60 Pa and it was expressed as elongation index (EI). We found no difference in NOx among the entire group of OSAS subjects and normal controls, while we observed a NOx decrease in the H subgroup in comparison with L subgroup, but not in comparison with normal controls. We noted a significant decrease in EI at each shear stress in the entire group and also in the two subgroups in comparison with controls. The decrease in NO bioavailability and in erythrocyte deformability might contribute to explain the increased cardiovascular risk in OSAS subjects.
我们的目的是评估一组阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)患者体内以氧化氮代谢产物(亚硝酸盐和硝酸盐,以NOx表示)及以伸长指数表示的红细胞变形能力。我们招募了48名经1晚心肺睡眠研究确诊为OSAS的受试者(36名男性和12名女性;平均年龄50.3±14.68岁)。通过评估呼吸暂停/低通气指数(AHI)来评估OSAS的严重程度,受试者被分为两个亚组:低(L=AHI<30)和高(H=AHI>30)。使用硝酸还原酶将硝酸盐转化为亚硝酸盐,然后在加入格里斯试剂后用分光光度法评估亚硝酸盐,以此检测NOx。在30和60 Pa的切应力下,使用Myrenne的衍射仪Rheodyn SSD获得伸长指数,并将其表示为伸长指数(EI)。我们发现OSAS受试者整个组与正常对照组之间的NOx没有差异,而我们观察到H亚组的NOx相较于L亚组有所降低,但与正常对照组相比则没有。我们注意到整个组以及两个亚组在每个切应力下的EI相较于对照组均显著降低。一氧化氮生物利用度和红细胞变形能力的降低可能有助于解释OSAS受试者心血管风险增加的原因。