Department of Biology, University of York, York, UK.
Planta. 1969 Sep;84(3):239-49. doi: 10.1007/BF00388110.
Cells of the resting cambium contain vesiculate smooth endoplasmic reticulum, free ribosomes, oil droplets, and protein bodies. There are comparatively few vacuoles, and these are small. The nucleus is fairly central within the cell and is surrounded by a cluster of plastids and mitochondria. Active cambial cells and young differentiating xylem elements are highly vacuolate, contain rough endoplasmic reticulum and polyribosomes, the Golgi apparatus is active in the production of vesicles, and the distribution of organelles is a function of the vacuolation of the cell.It is suggested that the lipid droplets and protein bodies are storage materials which are required during the first stages of differentiation at the beginning of the growing period.
静止的形成层细胞含有小泡状的光滑内质网、游离核糖体、油滴和蛋白体。细胞内相对较少的液泡,而且体积较小。细胞核位于细胞中央,被一群质体和线粒体包围。活跃的形成层细胞和年轻的分化木质部元素高度液泡化,含有粗糙内质网和多核糖体,高尔基体在小泡的生成中活跃,细胞器的分布是细胞液泡化的功能。有人认为,脂质滴和蛋白体是在生长初期分化的最初阶段所需的储存物质。