Kilpatrick Scott, Gow Adam G, Foale Rob D, Tappin Simon W, Carruthers Harvey, Reed Nicola, Yool Donald A, Woods Samantha, Marques Ana I, Jalan Rajiv, Mellanby Richard J
Royal (Dick) School of Veterinary Studies, Division of Veterinary Clinical Sciences, Hospital for Small Animals, The University of Edinburgh, Midlothian EH25 9RG, United Kingdom.
Royal (Dick) School of Veterinary Studies, Division of Veterinary Clinical Sciences, Hospital for Small Animals, The University of Edinburgh, Midlothian EH25 9RG, United Kingdom; Roslin Institute, Royal (Dick) School of Veterinary Studies, The University of Edinburgh, Midlothian EH25 9RG, United Kingdom.
Vet J. 2014 Apr;200(1):197-9. doi: 10.1016/j.tvjl.2014.01.007. Epub 2014 Jan 17.
Congenital portosystemic shunts (cPSS) are a well-recognised vascular anomaly in dogs. Recent studies have shown an association between inflammation and hepatic encephalopathy (HE), which is a common clinical syndrome in dogs with a cPSS. Pro-inflammatory cytokines such as interleukin (IL)-6 and tumour necrosis factor (TNF)-α are frequently increased in the plasma of human patients with liver disease and have been implicated in the development of HE. In the current study, plasma concentrations of IL-2, IL-6, IL-8 and TNF-α were measured using a multiplex electrochemiluminescence immunoassay in 36 dogs with a cPSS and compared to 25 healthy dogs. There were no significant differences in plasma IL-2, IL-8 and TNF-α concentrations between the two groups; however, plasma concentrations of IL-6 were significantly higher in dogs with a cPSS compared to healthy dogs (P=0.02).
先天性门体分流(cPSS)是犬类中一种公认的血管异常。最近的研究表明,炎症与肝性脑病(HE)之间存在关联,HE是患有cPSS的犬类常见的临床综合征。促炎细胞因子如白细胞介素(IL)-6和肿瘤坏死因子(TNF)-α在肝病人类患者的血浆中经常升高,并与HE的发生有关。在本研究中,使用多重电化学发光免疫分析法测量了36只患有cPSS的犬的血浆中IL-2、IL-6、IL-8和TNF-α的浓度,并与25只健康犬进行了比较。两组之间血浆IL-2、IL-8和TNF-α浓度无显著差异;然而,与健康犬相比,患有cPSS的犬的血浆IL-6浓度显著更高(P=0.02)。