Woodman O L, Long R, Pons S, Eychenne N, Berdeaux A, Morin D
School of Medical Sciences, Health Innovations Research Institute, RMIT University, Bundoora, Victoria, Australia.
INSERM U955, Equipe 3, Créteil Cedex 94000, France; University Paris Est, Faculté de Médecine, Créteil 94000, France.
Pharmacol Res. 2014 Mar;81:26-33. doi: 10.1016/j.phrs.2014.01.004. Epub 2014 Feb 9.
The study aimed to determine the effect of 3',4'-dihydroxyflavonol (DiOHF) on mitochondrial function, in particular opening of the mitochondrial permeability transition pore (mPTP), respiratory function and reactive oxygen species (ROS) production, in isolated cardiac mitochondria after coronary artery occlusion and reperfusion in vivo. Opening of the mPTP, oxygen consumption and ROS production (assessed by measurement of H2O2) was determined in mitochondria isolated from normal hearts or from the ischemic zone of rat hearts subjected to 30min coronary artery occlusion and 15min reperfusion. Treatment of sham rats with DiOHF (10mgkg(-1) iv) significantly increased the concentration of Ca(2+) required to stimulate mPTP opening. This was accompanied by increased state 3 oxygen consumption and decreased H2O2 release. Ischemia and reperfusion (IR) significantly decreased the concentration of Ca(2+) required to stimulate mPTP opening, decreased state 3 oxygen consumption and increased H2O2 release, when pyruvate plus malate was provided as a substrate. Treatment with DiOHF prevented IR-induced changes in mPTP opening, state 3 oxygen consumption and H2O2 release so that there was no difference compared to sham. In isolated cardiac mitochondria from normal rats DiOHF had no effect on mPTP opening or on state 3 respiration but caused a small increase in state 4 respiration and decreased the respiratory control ratio. DiOHF, administered during ischemia just before reperfusion, inhibits mPTP opening and preserves mitochondrial function through a mechanism likely to be independent of its antioxidant activity or any direct effect on the mPTP.
本研究旨在确定3',4'-二羟基黄酮醇(DiOHF)对体内冠状动脉闭塞和再灌注后分离的心脏线粒体功能的影响,特别是线粒体通透性转换孔(mPTP)的开放、呼吸功能和活性氧(ROS)生成。通过测定过氧化氢来评估mPTP的开放、氧气消耗和ROS生成,这些指标在从正常心脏或经历30分钟冠状动脉闭塞和15分钟再灌注的大鼠心脏缺血区分离的线粒体中进行测定。用DiOHF(10mgkg(-1)静脉注射)处理假手术大鼠可显著增加刺激mPTP开放所需的Ca(2+)浓度。这伴随着状态3氧气消耗的增加和过氧化氢释放的减少。当以丙酮酸加苹果酸作为底物时,缺血再灌注(IR)显著降低了刺激mPTP开放所需的Ca(2+)浓度,降低了状态3氧气消耗并增加了过氧化氢释放。用DiOHF处理可防止IR诱导的mPTP开放、状态3氧气消耗和过氧化氢释放的变化,因此与假手术组相比无差异。在正常大鼠分离的心脏线粒体中,DiOHF对mPTP开放或状态3呼吸没有影响,但导致状态4呼吸略有增加并降低了呼吸控制率。在缺血再灌注前给予DiOHF,可抑制mPTP开放并通过一种可能与其抗氧化活性或对mPTP的任何直接作用无关的机制维持线粒体功能。