Tuten Abdullah, Kucur Mine, Imamoglu Metehan, Oncul Mahmut, Acikgoz Abdullah Serdar, Sofiyeva Nigar, Ozturk Zeynep, Kaya Baris, Oral Engin
Department of Obstetrics & Gynecology .
Gynecol Endocrinol. 2014 May;30(5):381-4. doi: 10.3109/09513590.2014.887671. Epub 2014 Feb 17.
Endometriosis is traditionally defined as the presence of endometrial glands and stroma in ectopic locations, especially the pelvic peritoneum, ovaries and rectovaginal septum. YKL-40, a new biomarker of inflammation, is secreted by activated macrophages and neutrophils in different tissues with inflammation. Serum concentrations of YKL-40 are elevated in patients with diseases characterized by inflammation. We aimed to investigate the possible association between serum YKL-40 levels and endometriosis. A total number of 88 women were recruited for this case-control study. About 53 patients with surgically proven endometriosis were included, while 35 patients without endometriosis comprised the control group. Patients were classified as having minimal, mild, moderate and severe disease in accordance with the severity. Two new groups were formed by combining patients with minimal and mild disease (Stage 1-2) and with moderate and severe disease (Stage 3-4). Serum YKL-40 levels were statistically higher in the endometriotic group compared to control group (p:0.001). YKL-40 levels were significantly higher in Stage 3-4 group compared to Stage 1-2 group (p values 0.001) as well. Correlation analysis revealed a positive correlation between serum YKL-40 levels and the stage of the disease. YKL-40 may be utilized as a marker for determining the severity of endometriosis.
传统上,子宫内膜异位症的定义是在异位部位存在子宫内膜腺体和间质,尤其是盆腔腹膜、卵巢和直肠阴道隔。YKL-40是一种新的炎症生物标志物,由不同组织中被激活的巨噬细胞和中性粒细胞分泌。在患有以炎症为特征的疾病的患者中,血清YKL-40浓度会升高。我们旨在研究血清YKL-40水平与子宫内膜异位症之间可能存在的关联。本病例对照研究共招募了88名女性。其中包括约53例经手术证实患有子宫内膜异位症的患者,而35例无子宫内膜异位症的患者组成对照组。根据疾病严重程度,患者被分为轻度、中度和重度。将轻度和中度疾病患者(1-2期)以及重度和极重度疾病患者(3-4期)合并,形成两个新的组。与对照组相比,子宫内膜异位症组的血清YKL-40水平在统计学上更高(p:0.001)。与1-2期组相比,3-4期组的YKL-40水平也显著更高(p值0.001)。相关性分析显示血清YKL-40水平与疾病分期呈正相关。YKL-40可作为确定子宫内膜异位症严重程度的标志物。