Ferrer María F, Pascuale Carla A, Gomez Ricardo M, Leguizamón María S
Instituto de Biotecnología y Biología Molecular, Universidad Nacional de La Plata, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina.
Instituto de Microbiología y Parasitología Médica, Universidad de Buenos Aires-CONICET, Argentina.
Parasitology. 2014 May;141(6):849-58. doi: 10.1017/S0031182013002254. Epub 2014 Feb 13.
Chagas heart disease is a major public concern since 30% of infected patients develop cardiac alterations. The relationship between Trypanosoma cruzi discrete typing units (DTUs) and the biological properties exhibited by the parasite population has yet to be elucidated. In this study, we analysed the expression of α-smooth muscle actin (α-SMA) and galectin-3 (Gal-3) associated with cardiac extracellular matrix (ECM) remodelling a murine chronic cardiomyopathy induced by Tc I genotypes. We found the induction of myocarditis was associated with the upregulation of Col I, α-SMA, Gal-3, IFN-γ and IL-13, as analysed by q-PCR. In myocardial areas of fibrosis, the intensity of myocarditis and significant ECM remodelling correlated with the presence of Col I-, Gal-3- and α-SMA-positive cells. These results are promising for the further efforts to evaluate the relevance of Gal-3 in Chagas heart disease, since this galectin was proposed as a prognosis marker in heart failure patients.
恰加斯心脏病是一个重大的公共卫生问题,因为30%的感染患者会出现心脏病变。克氏锥虫离散型别单位(DTUs)与寄生虫群体所表现出的生物学特性之间的关系尚待阐明。在本研究中,我们分析了与心脏细胞外基质(ECM)重塑相关的α-平滑肌肌动蛋白(α-SMA)和半乳糖凝集素-3(Gal-3)的表达,该重塑由Tc I基因型诱导的小鼠慢性心肌病引起。通过q-PCR分析,我们发现心肌炎的诱导与I型胶原(Col I)、α-SMA、Gal-3、干扰素-γ(IFN-γ)和白细胞介素-13(IL-13)的上调有关。在纤维化的心肌区域,心肌炎的强度和显著的ECM重塑与Col I、Gal-3和α-SMA阳性细胞的存在相关。这些结果为进一步评估Gal-3在恰加斯心脏病中的相关性提供了希望,因为这种半乳糖凝集素被提议作为心力衰竭患者的预后标志物。