Popovich Irina G, Anisimov Vladimir N, Zabezhinski Mark A, Semenchenko Anna V, Tyndyk Margarita L, Yurova Maria N, Blagosklonny Mikhail V
Department of Carcinogenesis and Oncogerontology; N.N. Petrov Research Institute of Oncology; St. Petersburg, Russia.
Department of Cell Stress Biology; Roswell Park Cancer Institute; Buffalo, NY USA.
Cancer Biol Ther. 2014 May;15(5):586-92. doi: 10.4161/cbt.28164. Epub 2014 Feb 20.
Target of Rapamycin (TOR) is involved in cellular and organismal aging. Rapamycin extends lifespan and delays cancer in mice. It is important to determine the minimum effective dose and frequency of its administration that still extends lifespan and prevents cancer. Previously we tested 1.5 mg/kg of rapamycin given subcutaneously 6 times per two weeks followed by a two-week break (1.5 × 6/bi-weekly schedule: total of 6 injections during a 4-week period). This intermittent treatment prolonged lifespan and delayed cancer in cancer-prone female FVB/N HER-2/neu mice. Here, the dose was decreased from 1.5 mg/kg to 0.45 mg/kg per injection. This treatment was started at the age of 2 months (group Rap-2), 4 months (Rap-4), and 5 months (Rap-5). Three control groups received the solvent from the same ages. Rapamycin significantly delayed cancer and decreased tumor burden in Rap-2 and Rap-5 groups, increased mean lifespan in Rap-4 and Rap-5 groups, and increased maximal lifespan in Rap-2 and Rap-5 groups. In Rap-4 group, mean lifespan extension was achieved without significant cancer prevention. The complex relationship between life-extension and cancer-prevention depends on both the direct effect of rapamycin on cancer cells and its anti-aging effect on the organism, which in turn prevents cancer indirectly. We conclude that total doses of rapamycin that are an order of magnitude lower than standard total doses can detectably extend life span in cancer-prone mice.
雷帕霉素靶蛋白(TOR)与细胞衰老和机体衰老有关。雷帕霉素可延长小鼠寿命并延缓癌症发生。确定其仍能延长寿命并预防癌症的最小有效剂量和给药频率非常重要。此前我们测试了每两周皮下注射6次1.5毫克/千克雷帕霉素,随后休息两周(1.5×6/双周给药方案:4周内共注射6次)。这种间歇性治疗延长了易患癌症的雌性FVB/N HER-2/neu小鼠的寿命并延缓了癌症发生。在此,每次注射的剂量从1.5毫克/千克降至0.45毫克/千克。该治疗分别在2个月龄(Rap-2组)、4个月龄(Rap-4组)和5个月龄(Rap-5组)开始。三个对照组从相同年龄开始接受溶剂。雷帕霉素显著延缓了Rap-2组和Rap-5组的癌症发生并降低了肿瘤负担,延长了Rap-4组和Rap-5组的平均寿命,延长了Rap-2组和Rap-5组的最大寿命。在Rap-4组中,实现了平均寿命延长但未显著预防癌症。寿命延长与癌症预防之间的复杂关系既取决于雷帕霉素对癌细胞的直接作用,也取决于其对机体的抗衰老作用,而后者又间接预防了癌症。我们得出结论,比标准总剂量低一个数量级的雷帕霉素总剂量能够显著延长易患癌症小鼠的寿命。