Stam Rianne
Centre for Sustainability, Environment and Health, National Institute for Public Health and the Environment, PO Box 1, 3720 BA Bilthoven, The Netherlands
Ann Occup Hyg. 2014 Jun;58(5):529-41. doi: 10.1093/annhyg/meu010. Epub 2014 Feb 20.
Some of the strongest electromagnetic fields (EMF) are found in the workplace. A European Directive sets limits to workers' exposure to EMF. This review summarizes its origin and contents and compares magnetic field exposure levels in high-risk workplaces with the limits set in the revised Directive. Pubmed, Scopus, grey literature databases, and websites of organizations involved in occupational exposure measurements were searched. The focus was on EMF with frequencies up to 10 MHz, which can cause stimulation of the nervous system. Selected studies had to provide individual maximum exposure levels at the workplace, either in terms of the external magnetic field strength or flux density or as induced electric field strength or current density. Indicative action levels and the corresponding exposure limit values for magnetic fields in the revised European Directive will be higher than those in the previous version. Nevertheless, magnetic flux densities in excess of the action levels for peripheral nerve stimulation are reported for workers involved in welding, induction heating, transcranial magnetic stimulation, and magnetic resonance imaging (MRI). The corresponding health effects exposure limit values for the electric fields in the worker's body can be exceeded for welding and MRI, but calculations for induction heating and transcranial magnetic stimulation are lacking. Since the revised European Directive conditionally exempts MRI-related activities from the exposure limits, measures to reduce exposure may be necessary for welding, induction heating, and transcranial nerve stimulation. Since such measures can be complicated, there is a clear need for exposure databases for different workplace scenarios with significant EMF exposure and guidance on good practices.
一些最强的电磁场(EMF)存在于工作场所。一项欧洲指令对工人接触电磁场的情况设定了限制。本综述总结了其起源和内容,并将高风险工作场所的磁场暴露水平与修订后的指令中设定的限制进行了比较。检索了PubMed、Scopus、灰色文献数据库以及参与职业暴露测量的组织的网站。重点是频率高达10MHz的电磁场,其可引起神经系统刺激。选定的研究必须提供工作场所的个人最大暴露水平,无论是以外部磁场强度或通量密度表示,还是以感应电场强度或电流密度表示。修订后的欧洲指令中磁场的指示性行动水平和相应的暴露限值将高于上一版本。然而,据报告,从事焊接、感应加热、经颅磁刺激和磁共振成像(MRI)的工人的磁通量密度超过了外周神经刺激的行动水平。对于焊接和MRI,工人身体内电场的相应健康影响暴露限值可能会被超过,但缺乏感应加热和经颅磁刺激的计算。由于修订后的欧洲指令有条件地将与MRI相关的活动豁免于暴露限值之外,对于焊接、感应加热和经颅神经刺激,可能需要采取措施来减少暴露。由于这些措施可能很复杂,显然需要针对具有显著电磁场暴露的不同工作场所场景建立暴露数据库,并提供良好实践指南。