Szymczak Stacy E, Shellhaas Renée A
College of Literature, Science, and the Arts, University of Michigan, Ann Arbor, MI.
Department of Pediatrics & Communicable Diseases, University of Michigan, Ann Arbor, MI.
J Neonatal Nurs. 2014 Apr 1;20(2):77-81. doi: 10.1016/j.jnn.2013.07.003.
For neonates requiring intensive care, the optimal sound environment is uncertain. Minimal disruptions from medical staff create quieter environments for sleep, but limit language exposure necessary for proper language development. There are two models of neonatal intensive care units (NICUs): open-bay, in which 6-to-10 infants are cared for in a single large room; and single-room, in which neonates are housed in private, individual hospital rooms. We compared the acoustic environments in the two NICU models. We extracted the audio tracks from video-electroencephalography (EEG) monitoring studies from neonates in an open-bay NICU and compared the acoustic environment to that recorded from neonates in a new single-room NICU. From each NICU, 18 term infants were studied (total N=36; mean gestational age 39.3±1.9 weeks). Neither z-scores of the sound level variance (0.088±0.03 vs. 0.083±0.03, p=0.7), nor percent time with peak sound variance (above 2 standard deviations; 3.6% vs. 3.8%, p=0.6) were different. However, time below 0.05 standard deviations was higher in the single-room NICU (76% vs. 70%, p=0.02). We provide objective evidence that single-room NICUs have equal sound peaks and overall noise level variability compared with open-bay units, but the former may offer significantly more time at lower noise levels.
对于需要重症监护的新生儿而言,最佳声学环境尚不确定。医护人员造成的干扰最小化能营造更安静的睡眠环境,但会限制正常语言发育所需的语言接触。新生儿重症监护病房(NICU)有两种模式:开放式病房,即6至10名婴儿在一个大房间接受护理;单间病房,即新生儿住在单独的私人医院病房。我们比较了这两种NICU模式下的声学环境。我们从开放式病房NICU中新生儿的视频脑电图(EEG)监测研究中提取音频轨道,并将声学环境与新建单间病房NICU中新生儿记录的声学环境进行比较。每个NICU研究了18名足月儿(共36名;平均胎龄39.3±1.9周)。声级方差的z分数(0.088±0.03对0.083±0.03,p=0.7)以及峰值声方差出现的时间百分比(高于2个标准差;3.6%对3.8%,p=0.6)均无差异。然而,单间病房NICU中低于0.05个标准差的时间更高(76%对70%,p=0.02)。我们提供了客观证据表明,与开放式病房单元相比,单间病房NICU具有相同的声音峰值和总体噪声水平变异性,但前者在较低噪声水平下的时间可能显著更长。