Suppr超能文献

中越美高敏肌钙蛋白 T 和 N 末端 B 型利钠肽参考区间评估:南北东西试验。

Reference interval evaluation of high-sensitivity troponin T and N-terminal B-type natriuretic peptide in Vietnam and the US: The North South East West Trial.

机构信息

Cardiology, Massachusetts General Hospital, Boston, MA;

出版信息

Clin Chem. 2014 May;60(5):758-64. doi: 10.1373/clinchem.2013.216275. Epub 2014 Feb 25.

Abstract

BACKGROUND

Reference intervals of high-sensitivity troponin T (hs-cTnT) and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) have been determined from Western populations. No data are available regarding expected values in Asian populations.

METHODS

A total of 1157 age- and sex-matched healthy individuals (mean age, 41.2 years; 48.0% male) were prospectively enrolled from the US (n = 565) and Vietnam (n = 592). Blood samples were analyzed for hs-cTnT and NT-proBNP. Median values were determined for each country and compared in unadjusted analyses and in analyses adjusted for age, sex, body mass index, study site, race, and vital signs.

RESULTS

Median hs-cTnT concentrations were slightly higher for individuals from the US than for those from Vietnam, but both were below the limit of detection (3.7 vs 3.0 ng/L, respectively; P = 0.03). More US participants had an hs-cTnT concentration above the limit of detection (57.2% vs 47.3%; P = 0.001), but the 99th percentile concentration was slightly higher for Asians (US 15.1 vs Vietnam 19.0 ng/L). Concentrations for >98% of both populations were below the standard hs-cTnT 99th percentile of 14.0 ng/L (P = 0.54). Median NT-proBNP concentrations were slightly higher for US participants compared with Vietnamese participants (28 vs 16 ng/L, respectively; P < 0.001). Following adjustment, differences in concentrations of NT-proBNP between healthy US and Vietnamese populations remained significant, whereas for hs-cTnT the differences were no longer significant. Inclusion of hs-cTnT values down to the limit of blank did not change the result.

CONCLUSIONS

The differences in hs-cTnT and NT-proBNP between healthy individuals from the US and Vietnam are small. Previously derived reference intervals for both analytes may be applied in Asian populations.

摘要

背景

高敏肌钙蛋白 T(hs-cTnT)和 N 末端 pro-B 型利钠肽(NT-proBNP)的参考区间已在西方人群中确定。关于亚洲人群的预期值尚无数据。

方法

共前瞻性纳入来自美国(n=565)和越南(n=592)的 1157 名年龄和性别匹配的健康个体(平均年龄为 41.2 岁,48.0%为男性)。检测 hs-cTnT 和 NT-proBNP 的血样。为每个国家确定中位数,并在未调整分析和调整年龄、性别、体重指数、研究地点、种族和生命体征后的分析中进行比较。

结果

来自美国的个体的 hs-cTnT 浓度中位数略高于来自越南的个体,但均低于检测限(分别为 3.7 与 3.0ng/L,P=0.03)。更多的美国参与者的 hs-cTnT 浓度高于检测限(57.2%比 47.3%,P=0.001),但亚洲人的第 99 百分位浓度略高(美国 15.1 与越南 19.0ng/L)。两个群体中>98%的个体的浓度均低于标准 hs-cTnT 第 99 百分位数(14.0ng/L,P=0.54)。与越南参与者相比,美国参与者的 NT-proBNP 浓度中位数略高(分别为 28 与 16ng/L,P<0.001)。调整后,健康的美国和越南人群之间 NT-proBNP 浓度的差异仍然显著,而 hs-cTnT 的差异不再显著。纳入直至空白限的 hs-cTnT 值并未改变结果。

结论

来自美国和越南的健康个体之间 hs-cTnT 和 NT-proBNP 的差异较小。这两种分析物的先前推导的参考区间可应用于亚洲人群。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验