Vikøren Thea Berge, Berg Jens Petter, Berg Tore Julsrud
Tidsskr Nor Laegeforen. 2014 Feb 25;134(4):417-21. doi: 10.4045/tidsskr.13.0938.
Measurement of glycated haemoglobin A1 in whole blood (b-HbA1c) can be used in both diagnosing and following up patients with diabetes. Correct interpretation of analytical results is contingent on agreement between average plasma glucose (p-glucose) and b-HbA1c. This article provides an overview of factors that may result in a discrepancy between average glucose concentration and b-HbA1c.
Literature search in PubMed to identify scientific articles that describe strengths and weaknesses of b-HbA1c.
The b-HbA1c reading usually provides a good picture of average p-glucose for the preceding two to three months. Patients who are being treated with iron/vitamin B12 supplements, have liver failure, haemolytic anaemia or bleeding usually have a lower b-HbA1c than their p-glucose level would suggest. With increasing patient age, B12 deficiency or iron deficiency anaemia, higher values of b-HbA1c are seen for the same p-glucose level. Some ethnic groups have a higher b-HbA1c than their average p-glucose would suggest, but the risk of long-term complications appears generally to be more closely associated with b-HbA1c than with the glucose level. Pregnancy, renal failure or haemoglobinopathies may make the b-HbA1c value unreliable as an expression of average p-glucose.
Correct interpretation of b-HbA1c is conditional on the requisitioner being aware of possible sources of error. If the patient is suspected to have a condition that leads to lack of consistency between b-HbA1c and average p-glucose, glucose-based criteria must be used in diagnosing diabetes.
全血糖化血红蛋白A1(b-HbA1c)的测量可用于糖尿病患者的诊断和随访。分析结果的正确解读取决于平均血浆葡萄糖(p-葡萄糖)与b-HbA1c之间的一致性。本文概述了可能导致平均葡萄糖浓度与b-HbA1c之间出现差异的因素。
在PubMed中进行文献检索,以识别描述b-HbA1c优缺点的科学文章。
b-HbA1c读数通常能很好地反映前两到三个月的平均p-葡萄糖水平。正在接受铁/维生素B12补充剂治疗、患有肝功能衰竭、溶血性贫血或出血的患者,其b-HbA1c通常低于其p-葡萄糖水平所显示的值。随着患者年龄的增加、维生素B12缺乏或缺铁性贫血,在相同的p-葡萄糖水平下,b-HbA1c值会更高。一些种族的b-HbA1c高于其平均p-葡萄糖水平所显示的值,但长期并发症的风险似乎总体上与b-HbA1c的相关性比与葡萄糖水平的相关性更强。怀孕、肾衰竭或血红蛋白病可能会使b-HbA1c值作为平均p-葡萄糖的表达不可靠。
对b-HbA1c的正确解读取决于请求者是否意识到可能的误差来源。如果怀疑患者患有导致b-HbA1c与平均p-葡萄糖不一致的疾病,则在诊断糖尿病时必须使用基于葡萄糖的标准。