Toma Luciano, Mancini Fabiola, Di Luca Marco, Cecere Jacopo G, Bianchi Riccardo, Khoury Cristina, Quarchioni Elisa, Manzia Francesca, Rezza Giovanni, Ciervo Alessandra
1 Department of Infectious, Parasitic and Immuno-mediated Diseases, Istituto Superiore di Sanità , Rome, Italy .
Vector Borne Zoonotic Dis. 2014 Mar;14(3):199-205. doi: 10.1089/vbz.2013.1458. Epub 2014 Feb 27.
Tick species characterization and molecular studies were performed within ornithological surveys conducted during 2010 and 2011 in the Lazio Region of central Italy. A total of 137 ticks were collected from 41 migratory birds belonging to 17 species (four partial migrants and 13 long-distance migrants). Most ticks were nymphs, with a predominance of Hyalomma marginatum marginatum and H. m. rufipes, and a small portion of Ixodes and Amblyomma species. All tick species analyzed were infected, and the molecular pathogen recognition revealed the presence of Rickettsia aeschlimannii, Rickettsia africae, Erlichia spp., Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi sensu lato group, and Babesia microti, whereas no genomic DNA of Bartonella spp. or Francisella tularensis was detected. The results of the survey show that H. marginatum ticks appear to be a vector of microbial agents that may affect human and animal health and that migratory birds may be an important carrier of these ticks. Additional studies are needed to better investigate the role of migratory birds in the epidemiology of these pathogens.
在2010年和2011年于意大利中部拉齐奥地区开展的鸟类学调查中,进行了蜱虫种类鉴定和分子研究。共从属于17个物种(4个部分候鸟和13个长途候鸟)的41只候鸟身上采集到137只蜱虫。多数蜱虫为若虫,主要是边缘璃眼蜱指名亚种和边缘璃眼蜱红足亚种,还有一小部分硬蜱属和钝缘蜱属物种。所有分析的蜱虫物种均被感染,分子病原体识别显示存在埃氏立克次体、非洲立克次体、埃立克体属、伯氏考克斯体、广义伯氏疏螺旋体组和微小巴贝斯虫,而未检测到巴尔通体属或土拉弗朗西斯菌的基因组DNA。调查结果表明,边缘璃眼蜱似乎是可能影响人类和动物健康的微生物病原体的传播媒介,候鸟可能是这些蜱虫的重要携带者。需要进一步研究以更好地调查候鸟在这些病原体流行病学中的作用。