Vuksanović Jasmina, Jelić Milan B, Milanović Sladjan D, Kačar Katarina, Konstantinović Ljubica, Filipović Saša R
a Department of Neurophysiology , Institute for Medical Research, University of Belgrade , Beograd , Serbia.
Neurocase. 2015;21(2):244-50. doi: 10.1080/13554794.2014.890731. Epub 2014 Mar 3.
In chronic non-fluent aphasia patients, inhibition of the intact right hemisphere (RH), by transcranial magnetic stimulation (TMS) or similar methods, can induce improvement in language functions. The supposed mechanism behind this improvement is a release of preserved left hemisphere (LH) language networks from RH transcallosal inhibition. Direct stimulation of the damaged LH can sometimes bring similar results too. Therefore, we developed a novel treatment approach that combined direct LH (Broca's area (BA)) stimulation, by intermittent theta burst stimulation (TBS), with homologue RH area's inhibition, by continuous TBS. We present the results of application of 15 daily sessions of the described treatment approach in a right-handed patient with chronic post-stroke non-fluent aphasia. The intervention appeared to improve several language functions, but most notably propositional speech, semantic fluency, short-term verbal memory, and verbal learning. Bilateral TBS modulation of activation of the language-related areas of both hemispheres seems to be a feasible and promising way to induce recovery in chronic aphasic patients. Due to potentially cumulative physiological effects of bilateral stimulation, the improvements may be even greater than following unilateral interventions.
在慢性非流利型失语症患者中,通过经颅磁刺激(TMS)或类似方法抑制完整的右半球(RH),可促使语言功能得到改善。这种改善背后的推测机制是,保留的左半球(LH)语言网络从RH经胼胝体抑制中得以释放。直接刺激受损的LH有时也能带来类似结果。因此,我们开发了一种新的治疗方法,即通过间歇性theta爆发刺激(TBS)直接刺激LH(布洛卡区(BA)),同时通过持续性TBS抑制RH同源区域。我们展示了将上述治疗方法每日进行15次治疗,应用于一名慢性中风后非流利型失语症的右利手患者的结果。该干预似乎改善了多种语言功能,但最显著的是命题言语、语义流畅性、短期言语记忆和言语学习。对双侧半球语言相关区域激活进行双侧TBS调节,似乎是促使慢性失语症患者恢复的一种可行且有前景的方法。由于双侧刺激可能具有累积生理效应,其改善效果可能比单侧干预更大。