Shang Qing, Tam Lai-Shan, Sanderson John E, Lee Alex Pui-Wai, Li Edmund Kwok-Ming, Yu Cheuk-Man
From the Division of Cardiology, and the Division of Rheumatology, Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital and Institute of Vascular Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.
J Rheumatol. 2014 Apr;41(4):706-13. doi: 10.3899/jrheum.130589. Epub 2014 Mar 1.
Although early cardiovascular (CV) involvement has been found in patients with psoriatic arthritis (PsA), few studies have related this to PsA disease activity. The aim of our study was to evaluate left ventricular (LV) mechanics using novel, more sensitive techniques based on assessment of LV rotation for the detection of impaired LV function in patients with PsA correlated with disease-related risk factors.
Seventy-six patients with PsA and 24 healthy control subjects were enrolled, including 33 patients without any CV risk factors. All participants underwent conventional echocardiography and 2-dimensional speckle tracking imaging. Global longitudinal, apical circumferential, and radial strain, and apical rotation and maximal untwisting rate during early diastole were measured.
Although patients with PsA had normal LV ejection fraction, the myocardial deformation in multidimensional planes was impaired. Based on the cutoff point derived from the apical rotation of control subjects, 81% of the patients had subclinical systolic and/or diastolic dysfunction. Similar prevalence was found in patients without CV risk factors. Spearman correlation demonstrated a relationship between Disease Activity Score in 28 joints (r=0.299, p=0.011), erythrocyte sedimentation rate (r=0.309, p=0.008), and impaired apical rotation, even after adjusting for age and hypertension. No correlation was found between longitudinal, radial, and circumferential strain and disease activity.
Subclinical impaired myocardial deformation was common in patients with PsA even without CV risk factors. Apical rotation was associated with the status of PsA disease activity. These new speckle tracking echocardiography techniques can detect subclinical myocardial involvement in PsA.
虽然已发现银屑病关节炎(PsA)患者存在早期心血管(CV)受累情况,但很少有研究将其与PsA疾病活动度相关联。我们研究的目的是使用基于左心室(LV)旋转评估的新型、更敏感技术来评估LV力学,以检测与疾病相关危险因素相关的PsA患者的LV功能受损情况。
纳入76例PsA患者和24例健康对照者,其中33例患者无任何CV危险因素。所有参与者均接受了传统超声心动图检查和二维斑点追踪成像。测量整体纵向、心尖圆周和径向应变,以及舒张早期的心尖旋转和最大解旋速率。
虽然PsA患者的LV射血分数正常,但多平面的心肌变形受损。根据健康对照者心尖旋转得出的截断点,81%的患者存在亚临床收缩和/或舒张功能障碍。在无CV危险因素的患者中也发现了类似的患病率。Spearman相关性分析表明,即使在调整年龄和高血压因素后,28个关节疾病活动评分(r = 0.299,p = 0.011)、红细胞沉降率(r = 0.309,p = 0.008)与心尖旋转受损之间仍存在关联。纵向、径向和圆周应变与疾病活动度之间未发现相关性。
即使没有CV危险因素,PsA患者中也普遍存在亚临床心肌变形受损。心尖旋转与PsA疾病活动状态相关。这些新的斑点追踪超声心动图技术可以检测PsA患者的亚临床心肌受累情况。