Ying Liuhua, Wu Xinchun, Lin Chongde, Jiang Lina
Department of Psychology, Zhejiang Sci-Tech University, Hangzhou, People's Republic of China ; Institute of Developmental Psychology, Beijing Normal University, Beijing, People's Republic of China.
School of Psychology, Beijing Normal University, Beijing, People's Republic of China.
PLoS One. 2014 Feb 26;9(2):e89401. doi: 10.1371/journal.pone.0089401. eCollection 2014.
To examine the associations between trauma severity, trait resilience, and posttraumatic stress disorder (PTSD) and depressive symptoms among adolescent survivors of the Wenchuan earthquake, China.
788 participants were randomly selected from secondary schools in the counties of Wenchuan and Maoxian, the two areas most severely affected by the earthquake. Participants completed four main questionnaires including the Child PTSD Symptom Scale, the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale for Children, the Connor and Davidson's Resilience Scale, and the Severity of Exposure to Earthquake Scale.
After adjusting for the effect of age and gender, four aspects of trauma severity (i.e., direct exposure, indirect exposure, worry about others, and house damage) were positively associated with the severity of PTSD and depressive symptoms, whereas trait resilience was negatively associated with PTSD and depressive symptoms and moderated the relationship between subjective experience (i.e., worry about others) and PTSD and depressive symptoms.
Several aspects (i.e., direct exposure, indirect exposure, worry about others, and house damage) of earthquake experiences may be important risk factors for the development and maintenance of PTSD and depression. Additionally, trait resilience exhibits the beneficial impact on PTSD and depressive symptoms and buffers the effect of subjective experience (i.e., worry about others) on PTSD and depressive symptoms.
探讨中国汶川地震青少年幸存者的创伤严重程度、特质复原力与创伤后应激障碍(PTSD)及抑郁症状之间的关联。
从汶川和茂县(地震受灾最严重的两个县)的中学中随机选取788名参与者。参与者完成了四份主要问卷,包括儿童PTSD症状量表、儿童流行病学研究中心抑郁量表、康纳和戴维森复原力量表以及地震暴露严重程度量表。
在调整年龄和性别的影响后,创伤严重程度的四个方面(即直接暴露、间接暴露、对他人的担忧和房屋损坏)与PTSD和抑郁症状的严重程度呈正相关,而特质复原力与PTSD和抑郁症状呈负相关,并调节了主观体验(即对他人的担忧)与PTSD和抑郁症状之间的关系。
地震经历的几个方面(即直接暴露、间接暴露、对他人的担忧和房屋损坏)可能是PTSD和抑郁症发生及维持的重要危险因素。此外,特质复原力对PTSD和抑郁症状具有有益影响,并缓冲了主观体验(即对他人的担忧)对PTSD和抑郁症状的影响。