Mate Ianire, Madrid Juan Antonio, De la Fuente Mónica
Department of Physiology (Animal Physiology II) (13th floor), Faculty of Biology, Complutense University of Madrid, Jose Antonio Novais Street 2, 28040 MADRID.
Curr Pharm Des. 2014;20(29):4642-55. doi: 10.2174/1381612820666140130201131.
The health maintenance depends on the preservation of the homeostatic systems, such as nervous, endocrine and immune system, and a proper communication between them. In this regard, the circadian system, which promotes a better physiological system functions and thus well being, could be considered part of that homeostatic complex, since the neuroimmunoendocrine system possesses circadian patterns in most variables, as well as circannual or seasonal variations. With aging, an impairment of the homeostatic systems occurs and an alteration of circadian system regulation has been demonstrated. In the immune system, several function parameters, which are good markers of health and of the rate of aging, change not only with age (immunosenescence) but also throughout the day and year. Indeed, with advancing age there is a modification of immune cell circadian function especially in lymphocytes. Moreover, immune functions at early afternoon correspond to more aged values than at morning, especially in mature subjects (60-79 years of age). In addition, these mature men and women showed a significant impaired immune cell function, which is especially remarkable in the winter. It is noteworthy the role of immunomodulatory hormones, such as melatonin, in the regulation of biological rhythms and their involvement in the aging process. Furthermore, the evidence of a neuroimmune regulation of the circadian system and its disturbance with aging, highlights the importance of proinflammatory cytokines in this complex cross-talk. The biological rhythms disruption with age and some diseases (jet lag, cancer and seasonal affective disorder), could contribute increasing the immune system impairment and consequently the loss of health.
健康维持依赖于体内平衡系统的维持,如神经、内分泌和免疫系统,以及它们之间的适当沟通。在这方面,昼夜节律系统促进了更好的生理系统功能,从而促进了健康,可以被认为是该体内平衡复合体的一部分,因为神经免疫内分泌系统在大多数变量中具有昼夜节律模式,以及年周期或季节变化。随着年龄的增长,体内平衡系统会出现损伤,并且昼夜节律系统调节也会发生改变。在免疫系统中,一些功能参数是健康和衰老速度的良好指标,它们不仅会随着年龄变化(免疫衰老),而且会在一天和一年中发生变化。事实上,随着年龄的增长,免疫细胞的昼夜功能会发生改变,尤其是淋巴细胞。此外,午后早期的免疫功能比早晨对应于更衰老的值,尤其是在成熟个体(60 - 79岁)中。此外,这些成熟男性和女性的免疫细胞功能明显受损,在冬季尤为明显。值得注意的是免疫调节激素,如褪黑素,在生物节律调节及其参与衰老过程中的作用。此外,昼夜节律系统的神经免疫调节及其随衰老的紊乱的证据,突出了促炎细胞因子在这种复杂相互作用中的重要性。随着年龄增长以及一些疾病(时差反应、癌症和季节性情感障碍)导致的生物节律紊乱,可能会加剧免疫系统损伤,进而导致健康丧失。