• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对患有上呼吸道铜绿假单胞菌定植的囊性纤维化患者经鼻吸入妥布霉素振动气雾剂:一项随机、双盲、安慰剂对照试验研究的结果

Sinonasal inhalation of tobramycin vibrating aerosol in cystic fibrosis patients with upper airway Pseudomonas aeruginosa colonization: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study.

作者信息

Mainz Jochen G, Schädlich Katja, Schien Claudia, Michl Ruth, Schelhorn-Neise Petra, Koitschev Assen, Koitschev Christiane, Keller Peter M, Riethmüller Joachim, Wiedemann Baerbel, Beck James F

机构信息

Cystic Fibrosis Centre, Department of Pediatrics, Jena University Hospital, Jena, Germany.

Otorhinolaryngology Department, Jena University Hospital, Jena, Germany.

出版信息

Drug Des Devel Ther. 2014 Feb 10;8:209-17. doi: 10.2147/DDDT.S54064. eCollection 2014.

DOI:10.2147/DDDT.S54064
PMID:24596456
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3930477/
Abstract

RATIONALE

In cystic fibrosis (CF), the paranasal sinuses are sites of first and persistent colonization by pathogens such as Pseudomonas aeruginosa. Pathogens subsequently descend to the lower airways, with P. aeruginosa remaining the primary cause of premature death in patients with the inherited disease. Unlike conventional aerosols, vibrating aerosols applied with the PARI Sinus™ nebulizer deposit drugs into the paranasal sinuses. This trial assessed the effects of vibrating sinonasal inhalation of the antibiotic tobramycin in CF patients positive for P. aeruginosa in nasal lavage.

OBJECTIVES

To evaluate the effects of sinonasal inhalation of tobramycin on P. aeruginosa quantification in nasal lavage; and on patient quality of life, measured with the Sino-Nasal Outcome Test (SNOT-20), and otologic and renal safety and tolerability.

METHODS

Patients were randomized to inhalation of tobramycin (80 mg/2 mL) or placebo (2 mL isotonic saline) once daily (4 minutes/nostril) with the PARI Sinus™ nebulizer over 28 days, with all patients eligible for a subsequent course of open-label inhalation of tobramycin for 28 days. Nasal lavage was obtained before starting and 2 days after the end of each treatment period by rinsing each nostril with 10 mL of isotonic saline.

RESULTS

Nine patients participated, six initially receiving tobramycin and three placebo. Sinonasal inhalation was well tolerated, with serum tobramycin <0.5 mg/L and stable creatinine. P. aeruginosa quantity decreased in four of six (67%) patients given tobramycin, compared with zero of three given placebo (non-significant). SNOT-20 scores were significantly lower in the tobramycin than in the placebo group (P=0.033).

CONCLUSION

Sinonasal inhalation of vibrating antibiotic aerosols appears promising for reducing pathogen colonization of paranasal sinuses and for control of symptoms in patients with CF.

摘要

理论依据

在囊性纤维化(CF)中,鼻窦是铜绿假单胞菌等病原体首次定植并持续存在的部位。病原体随后会下行至下呼吸道,铜绿假单胞菌仍是这种遗传性疾病患者过早死亡的主要原因。与传统气雾剂不同,使用PARI Sinus™雾化器产生的振动气雾剂可将药物沉积到鼻窦中。本试验评估了对鼻腔灌洗中铜绿假单胞菌呈阳性的CF患者进行振动鼻窦吸入抗生素妥布霉素的效果。

目的

评估鼻窦吸入妥布霉素对鼻腔灌洗中铜绿假单胞菌定量的影响;以及对患者生活质量的影响(采用鼻窦结局测试(SNOT-20)进行测量),并评估耳科和肾脏的安全性及耐受性。

方法

患者被随机分为两组,一组每天使用PARI Sinus™雾化器吸入一次妥布霉素(80mg/2mL),另一组吸入安慰剂(2mL等渗盐水),每次4分钟/每侧鼻孔,持续28天,所有患者均有资格在后续进行为期28天的开放标签妥布霉素吸入疗程。在每个治疗期开始前和结束后2天,用10mL等渗盐水冲洗每个鼻孔以获取鼻腔灌洗液。

结果

9名患者参与试验,6名最初接受妥布霉素治疗,3名接受安慰剂治疗。鼻窦吸入耐受性良好,血清妥布霉素<0.5mg/L,肌酐水平稳定。接受妥布霉素治疗的6名患者中有4名(67%)铜绿假单胞菌数量减少,而接受安慰剂治疗的3名患者中这一比例为零(无统计学意义)。妥布霉素组的SNOT-20评分显著低于安慰剂组(P=0.033)。

结论

鼻窦吸入振动抗生素气雾剂对于减少CF患者鼻窦病原体定植和控制症状似乎很有前景。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3a4a/3930477/1d917f442274/dddt-8-209Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3a4a/3930477/bf6c19cea8c2/dddt-8-209Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3a4a/3930477/1d917f442274/dddt-8-209Fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3a4a/3930477/bf6c19cea8c2/dddt-8-209Fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/3a4a/3930477/1d917f442274/dddt-8-209Fig2.jpg

相似文献

1
Sinonasal inhalation of tobramycin vibrating aerosol in cystic fibrosis patients with upper airway Pseudomonas aeruginosa colonization: results of a randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study.对患有上呼吸道铜绿假单胞菌定植的囊性纤维化患者经鼻吸入妥布霉素振动气雾剂:一项随机、双盲、安慰剂对照试验研究的结果
Drug Des Devel Ther. 2014 Feb 10;8:209-17. doi: 10.2147/DDDT.S54064. eCollection 2014.
2
Sinonasal inhalation of dornase alfa administered by vibrating aerosol to cystic fibrosis patients: a double-blind placebo-controlled cross-over trial.通过振动气雾剂向囊性纤维化患者鼻腔吸入多奈哌齐:一项双盲安慰剂对照交叉试验。
J Cyst Fibros. 2014 Jul;13(4):461-70. doi: 10.1016/j.jcf.2014.02.005. Epub 2014 Mar 1.
3
Placebo-controlled, double-blind, randomized study of aerosolized tobramycin for early treatment of Pseudomonas aeruginosa colonization in cystic fibrosis.雾化妥布霉素用于早期治疗囊性纤维化患者铜绿假单胞菌定植的安慰剂对照、双盲、随机研究
Pediatr Pulmonol. 1998 Feb;25(2):88-92. doi: 10.1002/(sici)1099-0496(199802)25:2<88::aid-ppul3>3.0.co;2-j.
4
A formulation of aerosolized tobramycin (Bramitob) in the treatment of patients with cystic fibrosis and Pseudomonas aeruginosa infection: a double-blind, placebo-controlled, multicenter study.雾化妥布霉素(Bramitob)制剂治疗囊性纤维化合并铜绿假单胞菌感染患者:一项双盲、安慰剂对照、多中心研究。
Paediatr Drugs. 2007;9 Suppl 1:21-31. doi: 10.2165/00148581-200709001-00004.
5
Efficacy, safety, and local pharmacokinetics of highly concentrated nebulized tobramycin in patients with cystic fibrosis colonized with Pseudomonas aeruginosa.雾化吸入高浓度妥布霉素对铜绿假单胞菌定植的囊性纤维化患者的疗效、安全性及局部药代动力学研究
Paediatr Drugs. 2007;9 Suppl 1:11-20. doi: 10.2165/00148581-200709001-00003.
6
Tobramycin inhalation powder for P. aeruginosa infection in cystic fibrosis: the EVOLVE trial.妥布霉素吸入粉用于囊性纤维化患者铜绿假单胞菌感染:EVOLVE试验
Pediatr Pulmonol. 2011 Mar;46(3):230-8. doi: 10.1002/ppul.21356. Epub 2010 Oct 20.
7
Pharmacokinetics and Tolerability of Once Daily Double Dose Tobramycin Inhalation in Cystic Fibrosis Using Controlled and Conventional Nebulization.使用对照和传统雾化方式的每日一次双倍剂量妥布霉素吸入疗法在囊性纤维化患者中的药代动力学及耐受性研究
J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2016 Jun;29(3):273-80. doi: 10.1089/jamp.2015.1259. Epub 2015 Dec 30.
8
Fosfomycin/tobramycin for inhalation in patients with cystic fibrosis with pseudomonas airway infection.注射用磷霉素/妥布霉素治疗囊性纤维化合并绿脓杆菌气道感染。
Am J Respir Crit Care Med. 2012 Jan 15;185(2):171-8. doi: 10.1164/rccm.201105-0924OC. Epub 2011 Nov 17.
9
Efficacy and tolerability of a new nasal spray formulation containing hyaluronate and tobramycin in cystic fibrosis patients with bacterial rhinosinusitis.一种含透明质酸盐和妥布霉素的新型鼻喷雾剂制剂在患有细菌性鼻-鼻窦炎的囊性纤维化患者中的疗效和耐受性
J Cyst Fibros. 2014 Jul;13(4):455-60. doi: 10.1016/j.jcf.2014.02.006. Epub 2014 Mar 18.
10
Aerosolization of tobramycin (TOBI) with the PARI LC PLUS reusable nebulizer: which compressor to use? Comparison of the CR60 to the PortaNeb compressor.使用PARI LC PLUS可重复使用雾化器雾化妥布霉素(TOBI):应使用哪种压缩机?CR60与PortaNeb压缩机的比较。
J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2008 Sep;21(3):269-80. doi: 10.1089/jamp.2007.0674.

引用本文的文献

1
[Chronic rhinosinusitis in people with cystic fibrosis-an up-to-date review from the perspective of otorhinolaryngology].[囊性纤维化患者的慢性鼻-鼻窦炎——从耳鼻咽喉科角度的最新综述]
HNO. 2024 Nov;72(11):788-799. doi: 10.1007/s00106-024-01428-9. Epub 2024 Feb 16.
2
Antibiotic strategies for eradicating Pseudomonas aeruginosa in people with cystic fibrosis.治疗囊性纤维化患者铜绿假单胞菌感染的抗生素策略。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jun 2;6(6):CD004197. doi: 10.1002/14651858.CD004197.pub6.
3
Inhaled anti-pseudomonal antibiotics for long-term therapy in cystic fibrosis.

本文引用的文献

1
The effect of sinus surgery with intensive follow-up on pathogenic sinus bacteria in patients with cystic fibrosis.鼻窦手术联合强化随访对囊性纤维化患者鼻腔病原菌的影响。
Am J Rhinol Allergy. 2013 Jan;27(1):e1-4. doi: 10.2500/ajra.2013.27.3829.
2
Secretory IgA as a diagnostic tool for Pseudomonas aeruginosa respiratory colonization.分泌型免疫球蛋白 A 作为铜绿假单胞菌呼吸道定植的诊断工具。
J Cyst Fibros. 2013 Jan;12(1):81-7. doi: 10.1016/j.jcf.2012.07.001. Epub 2012 Jul 20.
3
Novel drug-delivery systems for patients with chronic rhinosinusitis.
吸入性抗假单胞菌抗生素用于囊性纤维化的长期治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Nov 14;11(11):CD001021. doi: 10.1002/14651858.CD001021.pub4.
4
Inhaled antibiotics for pulmonary exacerbations in cystic fibrosis.吸入抗生素治疗囊性纤维化肺部加重。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Aug 1;8(8):CD008319. doi: 10.1002/14651858.CD008319.pub4.
5
Is there a role for antibiotics in the treatment of chronic rhinosinusitis?抗生素在慢性鼻-鼻窦炎治疗中有作用吗?
J Allergy Clin Immunol. 2022 May;149(5):1504-1512. doi: 10.1016/j.jaci.2022.02.004. Epub 2022 Feb 22.
6
Cystic Fibrosis Foundation otolaryngology care multidisciplinary consensus recommendations.囊性纤维化基金会耳鼻喉科多学科护理共识建议。
Int Forum Allergy Rhinol. 2022 Sep;12(9):1089-1103. doi: 10.1002/alr.22974. Epub 2022 Feb 22.
7
The management of cystic fibrosis chronic rhinosinusitis: An evidenced-based review with recommendations.囊性纤维化慢性鼻-鼻窦炎的管理:基于证据的综述及推荐意见
Int Forum Allergy Rhinol. 2022 Sep;12(9):1148-1183. doi: 10.1002/alr.22953. Epub 2022 Jan 10.
8
Chronic rhinosinusitis in cystic fibrosis: a review of therapeutic options.囊性纤维化相关慢性鼻-鼻窦炎:治疗选择的综述。
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2022 Jan;279(1):1-24. doi: 10.1007/s00405-021-06875-6. Epub 2021 Jul 22.
9
Current Perspective on Nasal Delivery Systems for Chronic Rhinosinusitis.慢性鼻-鼻窦炎鼻腔给药系统的当前观点
Pharmaceutics. 2021 Feb 10;13(2):246. doi: 10.3390/pharmaceutics13020246.
10
[Management of Primary Ciliary Dyskinesia].[原发性纤毛运动障碍的管理]
Pneumologie. 2020 Nov;74(11):750-765. doi: 10.1055/a-1235-1520. Epub 2020 Sep 25.
用于慢性鼻窦炎患者的新型给药系统。
Drug Des Devel Ther. 2012;6:125-32. doi: 10.2147/DDDT.S25199. Epub 2012 May 31.
4
Colonisation and infection of the paranasal sinuses in cystic fibrosis patients is accompanied by a reduced PMN response.囊性纤维化患者的鼻窦定植和感染伴随着中性粒细胞反应的减少。
J Cyst Fibros. 2012 Dec;11(6):525-31. doi: 10.1016/j.jcf.2012.04.011. Epub 2012 May 15.
5
Pathogenesis and management of nasal polyposis in cystic fibrosis.囊性纤维化患者鼻息肉的发病机制与治疗管理。
Curr Allergy Asthma Rep. 2012 Apr;12(2):163-74. doi: 10.1007/s11882-012-0250-y.
6
Sinonasal persistence of Pseudomonas aeruginosa after lung transplantation.肺移植后铜绿假单胞菌在鼻窦中的持续存在。
J Cyst Fibros. 2012 Mar;11(2):158-61. doi: 10.1016/j.jcf.2011.10.009. Epub 2011 Nov 30.
7
Cystic fibrosis upper airways primary colonization with Pseudomonas aeruginosa: eradicated by sinonasal antibiotic inhalation.囊性纤维化患者上呼吸道被铜绿假单胞菌初次定植:经鼻窦吸入抗生素得以根除。
Am J Respir Crit Care Med. 2011 Nov 1;184(9):1089-90. doi: 10.1164/ajrccm.184.9.1089.
8
Nasally inhaled pulsating aerosols: lung, sinus and nose deposition.经鼻吸入式脉动气雾剂:肺部、鼻窦和鼻腔沉积。
Rhinology. 2011 Aug;49(3):286-91. doi: 10.4193/Rhino10.268.
9
Evolution and diversification of Pseudomonas aeruginosa in the paranasal sinuses of cystic fibrosis children have implications for chronic lung infection.铜绿假单胞菌在囊性纤维化儿童鼻窦中的进化和多样化对慢性肺部感染有影响。
ISME J. 2012 Jan;6(1):31-45. doi: 10.1038/ismej.2011.83. Epub 2011 Jun 30.
10
Sinonasal inhalation of dornase alfa in CF: A double-blind placebo-controlled cross-over pilot trial.囊性纤维化患者经鼻吸入重组人脱氧核糖核酸酶:一项双盲安慰剂对照交叉试验。
Auris Nasus Larynx. 2011 Apr;38(2):220-7. doi: 10.1016/j.anl.2010.09.001. Epub 2010 Oct 27.