Department of Infectious Diseases, The Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, No 600 Tianhe Road, Guangzhou 510630, Guangdong Province, People's Republic of China.
J Transl Med. 2014 Mar 6;12:60. doi: 10.1186/1479-5876-12-60.
Although patients with liver failure exhibit a generalized inflammatory-imbalance status, substantial evidence indicates that this immunosuppressive or anti-inflammatory state may be deleterious. Increased expression of CD163 (known to be involved in several anti-inflammatory functions of the immune system) in patients with liver failure is significantly correlated with a fatal outcome. However, little is known of the regulatory mechanisms that influence the expression of CD163.
We assessed the expression of CD163 on monocytes from both circulating cells and the liver tissues of patients with hepatitis B induced liver failure using flow cytometry and isolated the myofibroblasts from diseased livers. The ability of human liver myofibroblasts to regulate CD163 expression on monocytes was studied in vitro.
We showed that CD163⁺ monocytes were enriched primarily in diseased livers and that they were associated with liver myofibroblasts in the same area. Accordingly, liver myofibroblasts were significantly superior to normal skin fibroblasts in inducing the expression of CD163 on monocytes in vitro. Moreover, we found that liver myofibroblasts triggered the activation of monocytes by secreting PGE2. Inhibition of PGE2 production in liver myofibroblasts using NS-398 markedly reduced CD163 expression in vitro.
These results suggest that liver myofibroblasts play a direct role in regulating the expression of CD163 on monocytes in human liver tissues and thereby may regulate monocyte function during hepatitis B induced liver failure.
尽管肝功能衰竭患者表现出全身性炎症失衡状态,但大量证据表明这种免疫抑制或抗炎状态可能是有害的。肝功能衰竭患者中 CD163 的表达增加(已知其参与免疫系统的几种抗炎功能)与致命结局显著相关。然而,影响 CD163 表达的调节机制知之甚少。
我们使用流式细胞术评估了乙型肝炎引起的肝功能衰竭患者循环细胞和肝组织中单核细胞上的 CD163 表达,并从病变肝脏中分离出肌成纤维细胞。在体外研究了人肝肌成纤维细胞对单核细胞 CD163 表达的调节能力。
我们表明 CD163⁺单核细胞主要富集在病变肝脏中,并且与同一区域的肝肌成纤维细胞相关。因此,肝肌成纤维细胞在体外诱导单核细胞表达 CD163 的能力明显优于正常皮肤成纤维细胞。此外,我们发现肝肌成纤维细胞通过分泌 PGE2 触发单核细胞的激活。使用 NS-398 抑制肝肌成纤维细胞中 PGE2 的产生,可显著减少体外的 CD163 表达。
这些结果表明,肝肌成纤维细胞在调节人肝组织中单核细胞 CD163 表达方面发挥直接作用,从而可能调节乙型肝炎引起的肝功能衰竭期间单核细胞的功能。