Department of Biology, McGill University, Montréal, Québec, H3A 1B1, Canada.
Groupe de recherche en écologie, nutrition et énergetique, Département de Biologie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec, J1K 2R1, Canada.
Oecologia. 2002 Sep;133(1):30-37. doi: 10.1007/s00442-002-1014-5. Epub 2014 Mar 4.
The timing and basis of the transition from energy reserve accumulation to reserve utilization in autumn may be a key determinant of winter survival in endotherms, but has rarely been examined directly in the field. In the present study we quantify the energetics of autumn mast hoarding in eastern chipmunks (Tamias striatus) to document the degree to which larder hoarding permits capitalizing on brief pulses of resource abundance and to evaluate the basis of the decision to stop hoarding and initiate hibernation. Daily energy expenditure, measured with the doubly labeled water technique, increased significantly with date and decreasing ambient temperature, eventually exceeding 3× resting metabolic rate in late autumn. Simultaneous documentation of food delivery to burrow larder hoards revealed that delivery rates were low in early autumn, extremely high for a brief period in mid-autumn, then low again in late autumn. Combining estimates of energy expenditure, consumption, and delivery yielded net energy surpluses of 1,320-4,600 kJ day(-1) during the peak hoarding period, meaning total hibernation energy requirements could be acquired in 1-2 days. These results, together with measures of food availability and ambient temperature, suggest that chipmunk activity in late autumn may be affected by both the extent of hoard accumulation and thermoregulatory constraints on sustained energy expenditure. We speculate that both state-dependency and energetic ceilings on autumn hoarding behavior may enhance the capacity of the mast seeding strategy of trees to effectively swamp the foraging efforts of larder-hoarding granivores.
在秋季,从能量储备积累到储备利用的转变时间和基础可能是恒温动物冬季生存的关键决定因素,但在野外很少直接进行检查。在本研究中,我们量化了东部花栗鼠(Tamias striatus)秋季囤积食物的能量学,以记录贮藏食物在多大程度上可以利用资源短暂的丰富期,并评估停止囤积食物和开始冬眠的决策基础。使用双标记水技术测量的每日能量支出随日期和环境温度的降低而显著增加,最终在深秋超过休息代谢率的 3 倍。同时记录到的食物输送到洞穴贮藏室中,发现初秋的输送率很低,初秋中期有一个非常高的短暂时期,然后在深秋再次降低。将能量支出、消耗和输送的估计值结合起来,可以在高峰期获得 1320-4600kJ 天(-1)的净能量盈余,这意味着总冬眠能量需求可以在 1-2 天内获得。这些结果,加上食物供应和环境温度的测量,表明秋季花栗鼠的活动可能受到贮藏积累的程度和持续能量支出的热调节限制的影响。我们推测,秋季贮藏行为的状态依赖和能量上限可能会增强树木的种子传播策略,有效地淹没贮藏食物的食草动物的觅食努力。