Weiss Frank U
Department of Internal Medicine A, University Medicine Greifswald Greifswald, Germany.
Front Physiol. 2014 Feb 20;5:70. doi: 10.3389/fphys.2014.00070. eCollection 2014.
Inflammation is part of the body's immune response in order to remove harmful stimuli-like pathogens, irritants or damaged cells-and start the healing process. Recurrent or chronic inflammation on the other side seems a predisposing factor for carcinogenesis and has been found associated with cancer development. In chronic pancreatitis mutations of the cationic trypsinogen (PRSS1) gene have been identified as risk factors of the disease. Hereditary pancreatitis (HP) is a rare cause of chronic pancreatic inflammation with an early onset, mostly during childhood. HP often starts with recurrent episodes of acute pancreatitis and the clinical phenotype is not very much different from other etiologies of the disease. The long-lasting inflammation however generates a tumor promoting environment and represents a major risk factor for tumor development This review will reflect our knowledge concerning the specific risk of HP patients to develop pancreatic cancer.
炎症是身体免疫反应的一部分,目的是清除有害刺激物,如病原体、刺激物或受损细胞,并启动愈合过程。另一方面,复发性或慢性炎症似乎是致癌的一个诱发因素,并且已发现其与癌症发展有关。在慢性胰腺炎中,阳离子胰蛋白酶原(PRSS1)基因突变已被确定为该疾病的危险因素。遗传性胰腺炎(HP)是慢性胰腺炎症的一种罕见病因,发病较早,大多在儿童期。HP通常始于复发性急性胰腺炎发作,其临床表型与该疾病的其他病因并无太大差异。然而,长期的炎症会产生一个促进肿瘤生长的环境,是肿瘤发展的一个主要危险因素。本综述将反映我们关于HP患者患胰腺癌的特定风险的认识。