Dalui Anirban, Guha Prathama, De Angshuman, Chakraborty Sandip, Chakraborty Indranil
Department of Biochemistry, Malda Medical College & Hospital, Malda, West Bengal, India.
Indian J Med Res. 2014 Jan;139(1):174-7.
BACKGROUND & OBJECTIVES: The family caregivers of patients with chronic diseases are known to undergo psychiatric stress leading to oxidative damage to glomerular membrane of kidney resulting in proteinuria. This study was aimed to compare current anxiety, depression levels and urinary albumin:creatinine ratio between primary caregivers of chronic mental patients and matched controls, and also whether the urinary albumin : creatinine ratio is correlated with stress factors (state and trait anxiety level, depression and caregiver burden) amongst caregivers.
The present cross-sectional study included 131 subjects (93 primary caregivers of patients with major mental illness as cases and 38 normal controls). They completed the Burden Assessment Schedule of SCARF, State Trait Anxiety Inventory and Beck's Depression Inventory. A spot urine sample was tested for urinary albumin : creatinine ratio from all study subjects.
Mean values of current State and Trait anxiety, depression, urinary albumin:creatinine ratio were significantly higher in caregivers than controls (P < 0.001). Urinary albumin : creatinine ratio was significantly correlated (P < 0.001) with State and Trait anxiety level, depression as well as caregiver burden.
INTERPRETATION & CONCLUSIONS: The study demonstrated depression , anxiety and albuminuria amongst primary caregivers of patients with mental illness. Increase in the caregivers' burden, depression and anxiety resulted in an increase in the urinary albumin: creatinine ratio. This indicates that psychological stress is one of the determinants of albumin excretion rate in otherwise healthy subjects.
已知慢性病患者的家庭照顾者会经历精神压力,导致肾肾小球膜氧化损伤,进而引发蛋白尿。本研究旨在比较慢性精神疾病患者的主要照顾者与匹配对照组之间当前的焦虑、抑郁水平以及尿白蛋白与肌酐比值,同时研究尿白蛋白与肌酐比值是否与照顾者的压力因素(状态和特质焦虑水平、抑郁及照顾者负担)相关。
本横断面研究纳入了131名受试者(93名患有严重精神疾病患者的主要照顾者作为病例组,38名正常对照)。他们完成了SCARF负担评估量表、状态特质焦虑量表和贝克抑郁量表。对所有研究对象的随机尿样进行尿白蛋白与肌酐比值检测。
照顾者当前的状态焦虑、特质焦虑、抑郁及尿白蛋白与肌酐比值的均值显著高于对照组(P < 0.001)。尿白蛋白与肌酐比值与状态焦虑、特质焦虑水平、抑郁以及照顾者负担显著相关(P < 0.001)。
该研究表明精神疾病患者的主要照顾者存在抑郁、焦虑及蛋白尿情况。照顾者负担、抑郁和焦虑的增加导致尿白蛋白与肌酐比值升高。这表明心理压力是原本健康的受试者中白蛋白排泄率的决定因素之一。